Cisma sirio-malabar por el modo de celebrar la misa: el delegado papal instó a los católicos a obedecer al Papa

El enviado jesuita visitó Ernakulam-Angamaly el 15 de agosto

Cisma sirio-malabar por el modo de celebrar la misa: el delegado papal instó a los católicos a obedecer al Papa

«¿Estás con el Santo Padre, quieren seguir siendo sacerdotes y miembros de la Iglesia católica y de su Iglesia siro-malabar, o quieren dar preferencia a la voz de los alborotadores que los llevan a la desobediencia al Santo Padre, a los pastores legítimos de su Iglesia siro-malabar y a la Iglesia católica? preguntó el delegado papal a los fieles de Ernakulam.

(Agencias/InfoCatólica) En un esfuerzo por poner fin a la creciente crisis en la archeparquía de Ernakulam-Angamaly, el Papa Francisco designó al Arzobispo Cyril Vasil como delegado papal. El arzobispo Vasil, proveniente de la eparquía de Košice de la Iglesia greco-católica eslovaca y antiguo secretario del dicasterio para las Iglesias Orientales, ha sido designado para abordar el conflicto en curso en la archeparquía.

La decisión del Santo Padre es consecuencia de la solicitud presentada por el Arzobispo mayor de los siro-malabares, el Cardenal George Alencherry, en junio de 2023. El Cardenal Alencherry había expresado la necesidad de una intervención papal para resolver la disputa que surgió en torno a la forma de la celebración de la «Santa Qurbana», la Misa tradicional de la región.

«¿Estás con el Papa o contra él?» esta fue una de varias preguntas que el arzobispo jesuita Cyril Vasil, delegado papal hizo a los católicos de la arquidiócesis india de Ernakulam-Angamaly, el 15 de agosto durante una misa en la sede de la Iglesia Oriental en Kochi.

Durante casi cinco décadas, la arquidiócesis de Ernakulam celebró la misa con el sacerdote de cara a los fieles. En agosto de 2021, el sínodo de la Iglesia siro-malabar introdujo una forma uniforme de celebrar la Eucaristía en la que el sacerdote se enfrenta a los fieles en la primera y última parte de la misa y durante el resto de la misa se vuelve hacia el altar.

Después de la resistencia inicial, todas las diócesis, excepto la arquidiócesis de Ernakulam-Angamaly, adoptaron la misa aprobada por el sínodo.

La arquidiócesis de Ernakulam-Angamaly, la segunda diócesis católica más grande de la India con el 10% de los casi 5 millones de católicos siro-malabares, rechazó la misa del sínodo y exigió que el Vaticano acepte su misa tradicional como una variante de la liturgia.

«¿Estás con el Santo Padre, quieren seguir siendo sacerdotes y miembros de la Iglesia católica y de su Iglesia siro-malabar, o quieren dar preferencia a la voz de los alborotadores que los llevan a la desobediencia al Santo Padre, a los pastores legítimos de su Iglesia siro-malabar y a la Iglesia católica? preguntó el delegado papal a los fieles de Ernakulam.

«¿Quieren continuar celebrando el «Santo Qurbana» de manera ilegal o están dispuestos a celebrarlo de acuerdo con las reglas establecidas por la Iglesia?»

«¿Prefieren escuchar a tu Papa, o prefieren escuchar, en nombre de una falsa solidaridad, o porque fueron intimidados, a algunos sacerdotes que los están conduciendo hacia una separación de facto de la Iglesia Católica?», siguió inquiriendo el prelado jesuita y añadió: «¿Se dejan intimidar por pequeños grupos de manifestantes violentos que cumplen los planes de algunas fuerzas oscuras y vienen a perturbar o incluso impedir la celebración de Qurbana según la decisión sinodal? ¿Están con el Papa o contra él?»

«Delante de nuestro Señor -terminó- les suplico de rodillas, y personalmente pido perdón por cualquier cosa de parte de cualquiera que haya dado alguna razón para alguna justificación real o supuesta de esta rebelión. Asimismo, de rodillas también les pido que no participen más en este pecado contra nuestro Señor y la Iglesia Católica, a saber, en negarse a celebrar el «Santo Qurbana» en la única forma legítima, la forma aprobada por el Santo Padre.

«Que la Santísima Madre en la fiesta de su Asunción al cielo, la mujer que obedeció a la llamada del Señor, los ayude con su ejemplo, con su «Fiat» a tomar la decisión correcta con prontitud», concluyó.

 

29 comentarios

Català
Previendo gente criticando a Roma, lo que Roma decidió es que celebrasen todos as orientem y algunos se resisten.
17/08/23 8:50 AM
Pacomio
Sería muy bueno que los fieles católicos, en estos tiempos de sínodo y apertura, exhortarámos al papa y a los obispos a ESCUCHAR Y OBEDECER AL SEÑOR, al Evangelio, crudo y sin glosa.
17/08/23 9:05 AM
África Marteache
"¿Están con el Papa o contra él?" Tal vez si el Papa tuviera más cuidado en no ofender sin necesidad para que se haga su santísima voluntad de "lo mismo para todos", arrasando con las tradiciones y los sentimientos y dejando a todo el mundo desgraciado para que se vea que manda, no tendríamos que estar contra la espada y la pared. Los obispos mexicanos proponiendo un culto maya, que jamás a existido, en el mismo momento que se obliga a las iglesias orientales, que son las más antiguas, a reformar su liturgia. ¿Qué rayos es esto?
17/08/23 9:06 AM
P. Thomas Hennigan
"Estás con el Santo Padre, quieren seguir siendo sacerdotes y miembros de la Iglesia católica y de su Iglesia siro-malabar, o quieren dar preferencia a la voz de los alborotadores que los llevan a la desobediencia, al Santo Padre, a los pastores legítimos de su Iglesia siro-malabar y a la Iglesia católica?, preguntó el delegado papal a los fieles de Ernakulam.".
Aunque no conozco mucho acerca de esta cuestión, pero la impresión de que se trata de una disputa litúrgica como la que hay en Occidente sobre la liturgia. Resulta que el delegado papal es jesuita y parece imponer el tipo de obediencia jesuítica a aquellos fieles que quieren mantener su liturgia tradicional. No parece que este modus operandi, es decir, imponer obediencia jesuítica sin entrar en el fondo de lo que aquellos fieles están pidiendo, vaya a solucionar el problema.
17/08/23 9:25 AM
maru
África, de acuerdo con su comentario. Para unos todo y para otros nada.
17/08/23 9:53 AM
África Marteache
Que conste que el "a existido" sin h es un lapsus calami y no otra cosa.

Pues sí, maru, la diferencia fundamental entre el rito sirio-malabar y el propuesto "rito maya" es que el primero es muy antiguo y el segundo sería muy nuevo. Para la iglesia en salida lo nuevo mola y lo viejo tiene que desaparecer, eso es lo que realmente significa "iglesia en salida". Un corredor que está a punto de comenzar su carrera no mira atrás porque detrás de él no hay nada, mira hacia adelante porque le queda todo por hacer. Dos mil años perdidos.
17/08/23 10:51 AM
Siroco
El Arzobispo Cyril Vasil es otro desquiciado. Porque no se va a Alemania y poner orden.
17/08/23 12:37 PM
Luis
¡Cuanto daño se está haciendo a la Iglesia fundada por Jesucristo!.
17/08/23 12:59 PM
Juan Clímaco
Esto tiene fácil solución: dejar en paz esa costumbre y aceptarla como variante legítima dando plena libertad a los sacerdotes y comunidades que quieran seguirla. Pero esto es lo inaceptable frente a una jerarquía que tiene por bandera imponer sus decisiones a sangre y fuego y uniformidad de hacer todos lo mismo más que de compartir una misma fe.
¿Acaso esa costumbre ataca la moral? No ¿Es una costumbre sacrílega? No ¿Pone el peligro ese rito? No. Y encima con la paradoja de que lo que se prohibe en ese rito, se impone en el romano donde es tan antitradicional como en el malabar. Esquizofrenia pura.
Después de cincuenta años y estando asentada, lo lógico es aceptarla y si se quiere desterrarla más valdría usar la tolerancia y una buena catequesis que un ucase y esos dramatismos.
17/08/23 1:12 PM
Tamayo
Pies vaya argumento, que el rito maya nunca ha existido.
Pues como el mozárabe, que tampoco existió hasta que empezó a existir.
¿Había mozárabes en Roma en tiempos de Trajano?
Que en Infocatólica se empiece a ser comprensivos con los cismáticos y se culpe al Papa por arbitrario e intransigente, es todo un síntoma.
17/08/23 2:05 PM
MARIELA
¿Pero no cabíamos todos, todos, todos? Francisco tiene que especificar quiénes son esos "todos", porque a mí me da que es como la canción "de sorteo" que dice "En el arca de Noé, caben todos, caben todos. En el arca de Noé, caben todos menos usted"
17/08/23 2:47 PM
Cruz
Para los comentarios anteriores, salvo el primero.
La diócesis que resiste se niega a volver a la liturgia tradicional.
El delegado pontificio está intentando que vuelvan a celebrar cómo siempre fue tradición, CARA A DIOS!
Saben leer o se quejan de oficio nomás?
17/08/23 3:21 PM
Cruz
África Marteache
No les están pidiendo que reformen su liturgia, les están pidiendo exactamente lo contrario, que dejen de celebrar cara al pueblo como vienen haciendo hace 50 años en contra de toda su tradición litúrgica.
No es la primera vez que en publicaciones de este tema que en evidencia la incapacidad y prejuicios que tenemos como lectores.
17/08/23 3:25 PM
daniel
¿No les parece capciosa la pregunta "están contra el Papa o están contra él? Y ¿Porque es pecado querer una forma antigua de liturgia en vez de otra que viene "desde arriba"(el Papa y Altos cargos) y no "desde abajo" (el pueblo de Dios con ese rito)?
No acabo de entender estos reduccionismos simplificadores. Espero que alguno pueda explicármelo.
Una pregunta más, ¿Creen que los ortodoxos se integrarían en nuestra iglesia católica si lo que les espera es un cambio radical en su liturgia?
Espero sus respuestas. Gracias.
17/08/23 5:04 PM
maru
África, es un desastre! Cómo íbamos a imaginar hace unos años (aunque hubiese cosas mal) que llegaríamos a este desastre, porque para mí es lo que es. El Señor sabrá.....pero eso no quita para que lo que está sucediendo sea lo ya citado .
17/08/23 5:53 PM
Esperanza
Ésa noticia de las Iglesias vacías, comenzó cuándo se ordenó cerrar todos los templos. Se dió por hecho que no son imprescindibles, que se siguió bien sin necesidad de asistir a misa.
Personas que conozco de años, ya se quedaron sin ir, la veían en televisión, ya no sé.
Ésa obediencia fué nefasta.
¿Cuántas más lo pueden ser?
¿Qué no sería por éso que el mismo San Pedro dijo que:
Es necesario obedecer a Dios antes qué a los hombres.
17/08/23 8:28 PM
MARIASOL
A Africa Marteache.
Muchas gracias por su definición de "Iglesia en salida". Hasta ahora siempre me preguntaba por la reiterada machaconería de esta expresión y ahora lo he comprendido perfectamente: "Dos mil años perdidos", sin mirar atrás y así nos va.
Gracias.
17/08/23 9:24 PM
Jorge Cantu
Tal vez sea más eficaz actuar en estos casos como los masones, que supieron introducir de manera paciente, gradual y subrepticia (a través de agentes infiltrados como Bugnini) el 'novus ordo', inspirado en los cultos protestantes (anglicano y luterano) con el pretexto de un 'muy prometedor' ecumenismo y de un 'aggiornamento' que no podía esperar.
18/08/23 7:50 AM
Jorge Cantu
Esperanza:

"Ésa obediencia fué nefasta".

Todavía hoy la mayoría de la gente espera y 'exige' tomar a Cristo Eucaristía con sus manos, con los frecuentes sacrilegios que ellos implica. Antes de la pandemia, en la mayoría de países católicos esto era impensable.
18/08/23 7:55 AM
Jorge Cantu
daniel

"Una pregunta más, ¿Creen que los ortodoxos se integrarían en nuestra iglesia católica si lo que les espera es un cambio radical en su liturgia?"

Hermano: ¿Porqué crees que el Papa Benedicto XVI, sabiamente, dispuso un ordinariato anglicano con la inclusión de elementos compatibles de la liturgia anglicana adaptados a la Fe católica? ¿Porqué la Iglesia admite que las Iglesias católicas orientales conserven su liturgia?

'Arrancar' nunca ha sido tan eficaz (y mucho menos doloroso) como el 'desprender'...
18/08/23 8:03 AM
Català
Es tristísimo como los prejuicios llevan a criticar lo bueno, intenté advertir a comentaristas como yo en el primer mensaje, pero parece que la gente comenta sin leer nada de la noticia.
Por contaminación romana (y progresista) empezaron a celebrar de cara al pueblo y se les pide desde Roma que vuelvan al Ad Orientem.
Dejad de decir tonterías sobre ortodoxos y que les obligaríamos a destrozar la liturgia, en los últimos años Roma no ha buscado sino lo contrario con los ritos orientales. Que con los occidentales haya sido otra cosa es un tema distinto del que aquí se nos presenta.
18/08/23 10:54 AM
Juan Mariner
Tamayo: el Opus Dei no existía y empezó a existir, los Kikos también... "Unidad" no es lo mismo que "uniformidad", no es lo mismo "ruptura" que "variedad".


Estoy con Juan Clímaco: en las decisiones vaticanas actuales siempre hay trasfondo inquisitorial. Los heterodoxos en la Iglesia son más inquisidores que los ortodoxos: tienen que imponerse los nuevos dogmas a los antiguos e impnerse sus líderes a los que les han precedido.
18/08/23 11:53 AM
África Marteache
Pues entonces lo entiendo menos aún, porque no tiene sentido que si los sirio-malabares reformaron su liturgia porque pensaron que lo de cara al pueblo, como los occidentales, era mejor ahora se les diga que vuelvan a lo anterior mientras que nosotros no podemos. ???????
18/08/23 1:09 PM
Jordi
Se suponía que la sinodalidad de Bergoglio era que cada comunidad realizará una decisión en sinodalidad, es decir, reunida cada comunidad, delibera y toma la decisión que cree oportuna según la tradición o según el Concilio Vaticano segundo, es decir, la liturgia cara al pueblo o ad orienten. Aquí se trata de una decisión clerical, obedecer al Papa porque manda, y no es sinodal porque es clerical...

O sea, todo un lío, siguiendo el "hagan lío"...
18/08/23 1:14 PM
Cruz
África Marteache
Así es, a ellos les prohíben lo que a nosotros nos obligan.
Y todo en nombre de la unidad!
El que no pueda ver la gran confusión sembrada desde roma, no se preocupe, ya no tiene remedio!
18/08/23 8:21 PM
Català
Àfrica, si no tiene ni idea, no pontifique.
Se hizo sin decisión oficial, se hizo en unos sitios sí y otros no, rompiendo la uniformidad del rito, muchos se negaban a concelebrar as orientem, dividía diócesis y comunidades... Todo por la introducción ilegítima de una práctica latinizante. Latinización que la Iglesia se propuso evitar y deshacer.
Así, Roma insta a obedecer y conseguir paz litúrgica entre los siromalabares. Algo bueno.
18/08/23 11:00 PM
Luis I. Amorós
Hay que comprender que las Iglesias orientales difieren en muchos aspectos de la latina. Uno de ellos es la importancia del sínodo. El sínodo de la Iglesia siro-malabar, tras estudiar el informe de los liturgistas, decidió que el sacerdote de cara al pueblo toda la misa era una importación o "contaminación" de la liturgia del novus ordo latino. En aras a recuperar aquello que siempre había sido, y que es lo que les define como congregación, decidieron deshacer esa innovación y retornar al uso antiguo.
El sínodo lo decretó y todos los obispos obedecieron, pero en la diócesis de Ernakulam-Angamaly muchos sacerdotes decidieron desobedecer. Al rechazar la decisión del sínodo, respaldada por el archieparca, se produce una situación de cisma de facto según los cánones de las iglesias orientales. Es una de las enfermedades eclesiásticas más comunes de este tipo de congregaciones.
Es en ese punto cuando el archieparca (que goza de bastante autonomía) pide auxilio al papa, que es reconocido como la máxima autoridad (circunstancia que ha servido a las iglesias católicas orientales para no fragmentarse más y más, como las no católicas).
El papa ha sancionado la decisión del santo sínodo de la iglesia siro-malabar, y envía a este jesuíta eslovaco, que no parece tener mucha mano izquierda. Probablemente, poner en marcha la decision del sínodo en esa diócesis, sin perseguir a los que se oponen, y esperando a que el tiempo y la costumbre hagan normal lo tradicional, sea lo mejor
19/08/23 11:15 AM
Maricruz
Lo que sigo sin entender es por qué obliga Roma a los católicos a conducirse de otra manera si lo han venido haciendo por décadas?
Lo han venido haciendo mal o lo que hacen provoca ruptura o es que no se sabe cómo manejar la situación?
Debe haber un corazón sincero para manejar estas cosas porque, mientras solo se quiera imponer autoridad, seguiremos mal.

A veces parece que los responsables no atinan, parece que les resulta difícil discernir.
19/08/23 12:50 PM
Maricruz
Luis Amorós
Gracias por la explicación
Lo crucial es no perseguir
En mi comentario lo mencioné

19/08/23 12:58 PM

Dejar un comentario



Los comentarios están limitados a 1.500 caracteres. Faltan caracteres.

No se aceptan los comentarios ajenos al tema, sin sentido, repetidos o que contengan publicidad o spam. Tampoco comentarios insultantes, blasfemos o que inciten a la violencia, discriminación o a cualesquiera otros actos contrarios a la legislación española, así como aquéllos que contengan ataques o insultos a los otros comentaristas, a los bloggers o al Director.

Los comentarios no reflejan la opinión de InfoCatólica, sino la de los comentaristas. InfoCatólica se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere que no se ajusten a estas normas.

Los comentarios aparecerán tras una validación manual previa, lo que puede demorar su aparición.