¿Cuáles son tus villancicos favoritos?

Como es sabido, lo mejor de InfoCatólica son los lectores. Tienen sus cosillas, claro, como todos en este mundo sublunar, pero en conjunto son de lo mejorcito que se puede encontrar. Habida cuenta de este alto nivel que tienen, me han pedido del Muy Ilustrísimo y Reverendísimo Consejo de Redacción que pregunte a los lectores por sus villancicos favoritos, para así hacer una lista que, presumiblemente, será igualmente estupenda: los villancicos de InfoCatólica.

La intención, lógicamente, es favorecer que se pongan buenos villancicos durante las Navidades, porque a menudo son auténticas catequesis populares, atractivas, entrañables y llenas de alegría (o nostalgia, según los casos). Y si se puede rezar con ellos, mejor. Como además tenemos lectores de todo el mundo, es una oportunidad para conocer villancicos que nunca hemos oído, de países o lenguas diferentes (en particular, el villancico es una de esas riquezas que España llevó a América y que ha dado abundantísimos frutos allí).

Solo hace falta poner en los comentarios el nombre de los villancicos, pero, si es posible, agradeceríamos saber el autor, el intérprete, o, mejor aún, el enlace de Youtube de la versión preferida. De ese modo, podemos colocar luego fácilmente la lista en Spotify (que, según dicen los que saben de eso, no es un nombre de perro pijo, sino una aplicación internetera). Y si se explica un poco por qué se prefiere ese villancico, la información tiene mucho más valor. 

Para dar ejemplo, y ya que es gratis, empezaré contando yo cuál es mi villancico favorito. Aparte de los villancicos que componemos y cantamos en familia cada año, ninguno me gusta más que “Madre a la puerta hay un niño”. Se trata de un villancico tradicional castellano que me solían cantar de pequeño mi abuela y mi tía para que me durmiera (porque yo, siendo el primero de todos mis primos y hermanos, estaba bastante malcriadillo).

Como sucede con todos los villancicos tradicionales, hay múltiples versiones de su letra. No son un texto tomado de un libro y reproducido tal cual. Más bien se trata de algo vivo, cambiante, que los cantores mastican y hacen suyo. Se van transmitiendo de una generación a la siguiente y esas generaciones dejan su propia huella en el villancico, de manera que cada versión es una reflexión de las gentes que, a lo largo de los siglos, van añadiendo sus propios pensamientos, gustos y devociones a la letra cantada.

Del mismo modo que hay distintas letras, también se canta con músicas diferentes, algunas más fiesteras (sobre todo hacia Andalucía) y otras menos. Yo prefiero la música toledana más austera que siempre oí de niño y que, a mi juicio, es la más apropiada para la letra: una música lenta, repetitiva y casi hipnótica, que recoge estupendamente el carácter nostálgico de lo que se está contando.

A fin de cuentas, es un villancico agridulce, de contrastes y en eso reside gran parte de su atractivo: el sol que pasa frío y está en cueros, el niño que baja a la tierra para padecer aunque su Padre y su Madre son del cielo, los que le hacen la cama y los ricos que le echan los perros, el amor infinito de Cristo y su justicia también infinita. Como la encarnación misma, que es una historia de Dios y el hombre, de pecado y salvación, de Calvario y Belén, de muerte y resurrección.

Aquel villancico, escuchado tantas veces en la penumbra mientras me iba quedando dormido poco a poco, se convirtió para mí, sin que me diera cuenta, en el paradigma de la belleza y el misterio de la vida de Cristo en la tierra y de la melancolía buena que es deseo del cielo. Solo es un villancico, pero mi vida ha sido mejor y más rica gracias a él, y no tengo duda alguna de que Dios se lo pagará abundantemente a quienes me lo cantaban de niño.

No he encontrado en Internet la música que yo conozco, por desgracia. Quizá algún día me anime a grabar una versión casera con mis hijos, pero, por ahora, dejo aquí el enlace de otra, cantada por los hermanos Galindo, que, si bien con distinta melodía, reproduce en parte el aire nostálgico de mis recuerdos infantiles. Y, a continuación, escribo de memoria y más o menos la letra que recuerdo, con su ternura y su tremendo final.

Madre, a la puerta hay un Niño

Madre, a la puerta hay un Niño,
más hermoso que el sol bello,
y dice que tiene frío,
porque el pobre está en cueros.

Anda dile que entre,
se calentará,
porque en esta tierra
ya no hay caridad,
ni nunca la ha habido
ni nunca la habrá.

Entra el Niño y se calienta
y, después de calentado,
le pregunta la patrona
que de dónde es su reinado.

El Niño responde,
muy listo y atento:
mi Madre es del cielo,
mi Padre también,
yo bajé a la tierra
para padecer,
yo bajé a la tierra
para padecer.

Hazle la cama a este Niño,
con cariño y con primor.
No me la haga usted, señora,
que mi cama es un rincón.
Mi cama es el suelo,
desde que nací,
y hasta que me muera
ha de ser así,
y hasta que me muera
ha de ser así.

La Madre buscaba al Niño,
por veredas y caminos,
y a todo el que encontraba,
le decía estas palabras:
¿Ha visto usted a un Niño,
al sol de los soles,
al que nos alumbra
con sus resplandores?

La madre encontró al Niño
y le dijo, hijo mío,
¿dónde has pasado la noche
que no te has muerto de frío?

El Niño responde,
muy listo y atento:
si viera usted Madre
qué cama me han puesto,
con su sabanita
y un colchón de lienzo.

Fui casa del rico a pedir
y me echaron los alanos,
pero yo prometo,
aunque soy muchacho,
que han de recibir
el pago que me han dado,
que han de recibir
el pago que me han dado.