La canción de José
Publicado en Cor ad cor loquitur
Letra en inglés de la canción
Joseph´s song
Michael Card
Chorus 1
How could it be this baby in my arms
Sleeping now, so peacefully
The Son of God, the angel said
How could it be
Lord I know He”’’s not my own
Not of my flesh, not of my bone
Still Father let this baby be
The son of my love
Chorus 2
Father show me where I fit
into this plan of yours
How can a man be father to the Son of God
Lord for all my life I””ve
been a simple carpenter
How can I raise a king, How
can I raise a king
He looks so small, His face
and hands so fair
And when He cries the sun
just seems to disappear
But when He laughs it shines again
How could it be
Chorus 2
Chorus 1
—-
La canción de José
(traducción mía)
Michael Card
Coro 1
¿Cómo puede ser?
Este bebé en mis brazos
durmiendo ahora, tan serenamente
El Hijo de Dios, dijo el Ángel
¿Cómo puede ser?
Señor yo sé que Él no es mío
no es de mi carne, no de mis huesos
Pero aun así Padre, deja que este bebé sea
el hijo de mi amor
Coro 2
Padre, muéstrame dónde encajo
en este, tu plan
¿Cómo puede ser un hombre padre para el Hijo de Dios?
Señor, durante toda mi vida
he sido un simple carpintero,
¿cómo puedo criar un Rey,
cómo puedo criar un Rey?
Parece tan pequeño, su cara
y sus manos tan bonitas
Y cuando Él llora
parece que el sol desaparece,
pero cuando ríe vuelve a brillar
¿Cómo puede ser?
Coro 2
Coro 1
—-
Podéis creerme si os digo que esta canción de Michael Card me conmueve hasta el extremo cada vez que la escucho. Y qué mejor día que el de hoy para compartirla con todos vosotros.