(LifeNews/InfoCatólica) Una mujer llamada Hope fue contratada por Planned Parenthood para interpretar las palabras del trabajador en lenguaje de signos para pacientes sordos. Describe lo que vivió cuando le pidieron que interpretara durante un aborto. El bebé fue abortado a las dieciocho semanas:
A las diez y media en punto entramos en el quirófano. Fue entonces cuando se me revolvió el estómago. Antes, cuando había leído «procedimiento médico», había sido para ecografías. Pero esto era diferente: estábamos en un quirófano. Las luces eran demasiado brillantes para el tamaño de la sala. Había objetos metálicos de aspecto frío sobre una mesa. Estaba en un aborto.
Intenté mantener la calma. Interpreté de un lado a otro, pero cuando empezó el asesinato, perdí la calma. Mientras veía cómo el médico arrancaba esta vida, miembro a miembro, no pude evitar que las lágrimas empezaran a caer. Lo que había pensado que serían sólo grumos de coágulos de sangre eran partes del cuerpo. Brazos, torso, piernas y cabeza. Sentí como si me asfixiara. En cuanto terminó, salí corriendo de la habitación. Me desplomé en el pasillo y sollocé incontrolablemente. Desde entonces, no he vuelto a llorar así. Un guardia de seguridad me llevó corriendo a su despacho. Ahora me doy cuenta de que probablemente no fue para consolarme, sino porque estaba asustando a los pacientes.
Esa tarde dejé mi trabajo. Entré en el despacho del director y firmé mis papeles. Aborto no era una palabra suficientemente fuerte para lo que había presenciado. Asesinato ni siquiera era una palabra suficientemente buena. Para mí, asesinato implicaba que la persona podría haber sido capaz de defenderse. No, esto era una matanza.