5.09.00

343 - LAS RELIGIONES MUNDIALES NO SON COMPLEMENTARIAS A LA REVELACION (1).

LAS RELIGIONES MUNDIALES NO SON COMPLEMENTARIAS A LA REVELACION (1). Documento de la Congregación para la Doctrina de la Fe. (Vid. Noticias Globales 326, 337, 338, 339, 340, 341 y 342)

Ante la reciente Cumbre de Líderes Espirituales y Religiosos para la Paz, organizada por la ONU y el grupo llamado Iniciativa de las Religiones Unidas, pensamos que a nuestros lectores les interesará las noticias del Vatican Information Service (VIS), sobre un nuevo documento de la Congregación para la Doctrina de la Fe, que reproducimos a continuación.

CIUDAD DEL VATICANO, 5 SEP 2000 (VIS).-Esta mañana se presentó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la declaración "Dominus Iesus" sobre la unicidad y la universalidad salvífica de Jesucristo y de la Iglesia, de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

Intervinieron en la rueda de prensa el cardenal Joseph Ratzinger, el arzobispo Tarcisio Bertone, S.D.B., monseñor Fernando Ocáriz y don Angelo Amato, S.D.B., prefecto, secretario y consultores respectivamente de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

El cardenal Ratzinger señaló que "algunos teólogos más moderados confiesan que Jesucristo es verdadero Dios y verdadero hombre, pero piensan que a causa de la limitación de la naturaleza humana de Jesús, la revelación de Dios en El no puede ser considerada completa y definitiva, sino que debe ser siempre considerada en relación con otras posibles revelaciones de Dios expresadas en los genes religiosos de la humanidad y en los fundadores de las religiones del mundo. De este modo, objetivamente hablando, se introduce la idea errada de que las religiones del mundo son complementarias a la revelación cristiana".

Hablando del relativismo y de sus consecuencias, el prefecto de la Fe dijo que el hecho de que se presente como la "verdadera filosofía de la humanidad, capaz de garantizar la tolerancia y la democracia, lleva a marginar ulteriormente a quien se empeña en la defensa de la identidad cristiana y en su pretensión de difundir la verdad universal y salvífica de Jesucristo".

El "principio de la tolerancia y respeto de la libertad -continuó-, es hoy manipulado y superado indebidamente cuando se extiende al aprecio de los contenidos, como si todos los contenidos de las diversas religiones y de los conceptos no religiosos de la vida se tuviesen que situar al mismo nivel, y ya no existiese una verdad objetiva y universal, porque Dios o el Absoluto se revelarían con numerosos nombres, pero todos ellos serían verdaderos. Esta falsa idea de tolerancia está relacionada con la pérdida y la renuncia de la cuestión de la verdad, que hoy muchos consideran una cuestión irrelevante o de segunda clase".

El cardenal Ratzinger recordó la enseñanza de Juan Pablo II en la encíclica "Redemptoris missio": "Todo lo que el Espíritu obra en los hombres y en la historia de los pueblos, así como en las culturas y religiones tiene un papel de preparación evangélica". Y en este sentido, subrayó que "se considera 'preparación evangélica' no todo lo que se encuentra en las religiones, sino sólo 'lo que el Espíritu obra' en ellas.

De esto se deriva una importantísima consecuencia: el camino para la salvación es el bien presente en las religiones, como obra del Espíritu de Cristo, pero no las religiones en cuanto tales".

"La estima y el respeto por las religiones del mundo, así como por las culturas que han obtenido un objetivo enriquecimiento a la promoción de la dignidad del hombre y al desarrollo de la civilización, no disminuye la originalidad y la unicidad de la revelación de Jesucristo y no limita de ninguna manera la tarea misionera de la Iglesia".

El arzobispo Tarcisio Bertone explicó a continuación el género literario del documento. El término Declaración significa que "no enseña doctrinas nuevas (…) sino que reafirma y sintetiza la doctrina de la fe católica definida o enseñada en precedentes documentos del Magisterio de la Iglesia, indicando su recta interpretación, frente a los errores y ambigüedades doctrinales difundidos en el ambiente teológico y eclesial actual".

"Tratándose de un documento doctrinal de la Congregación para la Doctrina de la Fe, expresamente aprobado por el Sumo Pontífice -continuó-, es de naturaleza magisterial universal". La fórmula de aprobación "es de especial y elevada autoridad: 'certa scientia et apostolica Sua auctoritate'. Esto corresponde a la importancia y esencialidad de los contenidos doctrinales enseñados en la Declaración: se trata de verdades de fe divina y católica o de verdades de la doctrina católica que hay que respetar firmemente. Por tanto, el asenso exigido a los fieles es de tipo definitivo e irrevocable".

El secretario de la Congregación puso de relieve que "si una doctrina es enseñada como definitiva, y por tanto irreformable, esto presupone que es enseñada por el Magisterio con un acto infalible, aunque sea de diverso tipo".

Don Angelo Amato comentó las distinciones que hace la Declaración entre "fe teologal y creencia". La primera, recordó, es una "virtud teologal que implica un asenso libre y personal a toda la verdad que Dios ha revelado"; y la creencia, sin embargo, "está privada del asenso a Dios que se revela".

Por lo que concierne a la unidad de la economía salvífica del Verbo, la Declaración contrasta tres tesis: una primera "considera a Jesús de Nazaret como una de tantas encarnaciones histórico-salvíficas del Verbo eterno. (…) Contra estas hipótesis, se hace hincapié en la unidad entre el Verbo eterno y Jesús de Nazaret". La segunda tesis errónea "plantea una doble economía salvífica, la del Verbo eterno distinta de la del Verbo encarnado. (…) La Declaración rechaza esta distinción y reafirma la fe de la Iglesia en la unicidad de la economía salvífica querida por Dios Uno y Trino". Una tercera tesis errónea "separa la economía del Espíritu Santo de la del Verbo encarnado. (…) La Declaración rechaza también esta hipótesis como contraria a la fe católica".

Monseñor Fernando Ocáriz habló de las consecuencias eclesiológicas de la doctrina contenida en los tres primeros capítulos.

"Sólo en la Iglesia Católica -afirmó- subsiste la Iglesia de Cristo en toda su plenitud, mientras que fuera de su unión visible existen 'elementos de santificación y de verdad' propios de la misma Iglesia. (…) Por tanto, existe una sola Iglesia (subsistente en la Iglesia Católica) y al mismo tiempo, existen verdaderas Iglesias particulares no católicas".

"Debemos creer que toda salvación -también la de los no cristianos- viene de Cristo a través de la Iglesia, pero no sabemos cómo se realiza esto en el caso de los no cristianos".

La "Dominus Iesus", terminó, "rechaza una interpretación muy difundida hoy -pero contraria a la fe católica- según la cual todas las religiones, en cuanto tales, por sí mismas, serían vías de salvación junto a la religión cristiana". Y recuerda que "las otras religiones contienen 'elementos de religiosidad que proceden de Dios y que forman parte de todo lo que el Espíritu obra en los hombres y en la historia de los pueblos, así como en las culturas y en las religiones'".

Al final de la rueda de prensa, un periodista preguntó si el documento no supone un impedimento al diálogo ecuménico e inter-religioso. Don Angelo Amato respondió que por lo que concierne al ecumenismo, "la declaración no enuncia ningún principio nuevo; lo que hace es recordar lo que dice el Concilio Vaticano II a este respecto". En cuanto al diálogo inter-religioso, "propone un camino hacia la armonía, la paz y el respeto; en ningún modo supone una interrupción de este diálogo".

Otro preguntó si en la preparación del documento, la Congregación para la Doctrina de la Fe también había consultado con los obispos asiáticos, debido a que en el texto se hace referencia a la influencia de las religiones orientales en la naturaleza salvífica de la Iglesia. El arzobispo Bertone dijo que se había dialogado bastante con las conferencias episcopales asiáticas y que habían tenido varias reuniones con los obispos indios.

342 - CUMBRE DEL MILENIO

CUMBRE DEL MILENIO

Fuentes: Propias; Millennium Related Events; Press Release DSG/SM/104; 24-8-00; Seventh World Summit of Young Entrepreneurs, UNIFEM. Noticias Globales 326, 337, 338, 339, 340, 341.

Como era de esperar Cardenal Francis Arinze, no firmó la declaración final de la Cumbre del Milenio para la Paz de Líderes Religiosos y Espirituales, que concluyó en New York días pasados. La declaración proclama que todas las religiones del mundo tienen el mismo valor.

El 24 de agosto, en preparación a la Asamblea General y Cumbre del Milenio (de Jefes de Estado) que se desarrollará en New York entre 6 al 8 de septiembre en las Naciones Unidas, Louise Fréchette, Consejera del Secretario General, dio una conferencia de prensa. En esa ocasión hizo un resumen de los orígenes de la Cumbre y las razones que motivaron al Secretario General, Kofi Annan a convocarla en 1997, y, enumeró las cumbres y encuentros paralelos que se celebrarían con este motivo, de algunos de los cuales ya hemos dado cuenta.

(…) "Hasta el día de hoy se esperan que concurran más de 150 Jefes de Estado, de Gobierno o representantes oficiales. Aunque el número final no lo tenemos ya que siempre hay cambios de último momento, pero será la reunión de Jefes de Estado o de Gobierno más numerosa desde la celebración de los 50 años de las Naciones Unidas", dijo Fréchette.

"El documento formal de la Cumbre será una declaración. Los Estados Miembros están trabajando en esa declaración en este momento, la dejaré en la oficina del Presidente de la Asamblea General (…). Pero espero que alguna forma de declaración se basará en las propuestas hechas por el Secretario General en su informe ("Nosotros, los pueblos"), presentado en el mes de abril, especialmente en el capítulo final del informe, dónde se hacen algunas sugestiones para el documento de la Cumbre" (…).

Con respecto a los encuentros y cumbres que se desarrollarán simultáneos o antecedieron a la Cumbre, Fréchette nombró los siguientes:

1. Cumbre del Consejo de Seguridad: se reunirán por dos horas el jueves 7, (asistirá el presidente argentino Fernando de la Rúa), decidirán el encuentro en el que se tratará el mantenimiento de la paz y la seguridad, especialmente en África, y prestarán particular atención al informe que fue presentado el 23 de agosto para las operaciones de paz. La Consejera le aclaró a la prensa que este informe será también mencionado por muchos líderes en sus discursos en la Cumbre y en la Asamblea del Milenio.

2. El Directorio del Consejo Económico-Social tendrá un desayuno especial de trabajo, al cual está invitado el Secretario General, en el que se hablará de la información tecnológica para el desarrollo.

3. Cumbre de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad.

4. Foro de la Educación de las Niñas, organizado por la UNICEF a iniciativa de la Sra. de Annan, con las esposas de los líderes que concurran a la Cumbre.

5. Encuentro del Diálogo entre Civilizaciones: organizado por la UNESCO, por iniciativa del Presidente Khatami de Irán y por resolución de la Asamblea General del año pasado, se espera que asistan un número importante de Jefes de Estado y de Gobierno.

6. Conferencia Anual de ONG's y Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas (CONGO).

7. Conferencia de Presidentes de Parlamentos Nacionales.

8. Encuentro de Mujeres Parlamentarias

9. Foro del Estado del Mundo: Foro 2000.

10. Cumbre Mundial para la Paz de Líderes Espirituales y Religiosos.

11. Séptima Conferencia Anual de Jóvenes Empresarias.

La Consejera Fréchette fue muy evasiva al contestar las preguntas de los periodistas con respecto a la cantidad de dinero invertida en la Cumbre, y aclaró que todas las mesas redondas serían a puertas cerradas para permitirles a los Jefes de Estado y Gobierno o sus representantes mayor libertad en las discusiones.

Entre los documentos a ser tratados en la Cumbre, son especialmente preocupantes:

La declaración y el programa de acción del Foro del Milenio (Noticias Globales 326), en los que se exige la aprobación por consenso universal de la Carta de la Tierra, entre otros documentos.

Además, de entre los 514 tratados y convenciones internacionales puestos a la firma en la Cumbre, con un indisimulado espíritu coactivo, por las autoridades de la ONU, causan especial preocupación, algunos en sí mismos y otros por sus posibles interpretaciones extremistas, los siguientes:

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

International Covenant on Civil and Political Rights.

Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.

Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW).

Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

Convention on the Rights of the Child.

Rome Statute of the International Criminal Court.

Como último dato, para hoy, 5 de septiembre, según Latest UN News, están programadas en New York, 91 (noventa y una) protestas, contra la Cumbre del Milenio y sus reuniones paralelas.

FIN, 5-9-00

22.08.00

341 - ONU: HACIA UNA UNICA RELIGION UNIVERSAL (3)

ONU: HACIA UNA UNICA RELIGION UNIVERSAL (3)

Fuentes: Propias; UN Wire, 18-8-00; World Peace Summit, News, Agenda, Leadership, 18-8-00; The Washington Post, 11-8-00; The Asian Age Online, 9-8-00; The Millennium World Peace Summit, Fact Sheet, 18-8-00. Noticias Globales 123, 337, 338 y sus referencias.

Por Salvador Arguedas

Como informamos, el próximo 28 de agosto, en la sede de la ONU en New York, comenzará la primera Cumbre Mundial de Líderes Espirituales y Religiosos por la Paz. (También llamada Cumbre del Milenio para la Paz de Líderes Religiosos y Espirituales).

La Cumbre se organizó, en octubre del año pasado, durante las "conversaciones" mantenidas por el abortista y magnate de los medios de comunicación, Ted Turner y el Secretario General de la ONU, Kofi Annan.

La organización madre de la reunión es United Religions Initiative (URI), cuyas características doctrinales son: condena la noción tradicional de evangelización cristiana. No tolera el proselitismo, ya que lo considera "una forma de dominación". Se manifiesta contra las religiones "dogmáticas", como promotoras del "fundamentalismo". El URI se ha declarado a favor del aborto, de la libertad sexual de los adolescentes, de la legalización de las uniones homosexuales y en contra del crecimiento "insostenible" (no-sustentable) de la población.

La Cumbre nace viciada por la ausencia del Dalai Lama, pues la ONU y Ted Turner no quieren malquistarse con el gobierno chino.

Tashi Wangdi, un ministro del exiliado gobierno tibetano dijo, desde Dharamsala (India), que: "Su Santidad (el Dalai lama) es reconocido por todo el mundo como uno de los líderes religiosos más importantes. Cuando se lo excluyó de la Cumbre, esto minó la credibilidad de esta conferencia y la imagen de las Naciones Unidas. Esto es muy malo porque significa que la conferencia está politizada y las Naciones Unidas enferma y sujeta a presiones".

Aunque el Lama asistirá a la clausura en el hotel Waldorf-Astoria, según sus seguidores este incidente indica la necesidad de reformar del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, "ya que sus decisiones están dirigidas por un pequeño número de miembros que componen ese Consejo de Seguridad, quienes socavan las tradiciones democráticas y van en contra de toda la humanidad", declaró Wangdi.

Importantes medios de comunicación se hicieron eco de la exclusión del Dalai Lama de la Cumbre, y de la presión ejercida por China como miembro del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para que esto ocurriera. Tanto el Washington Times, el New York Times, el Washington Post y el Asian Age coinciden en su condena a esta exclusión tan significativa, señalando a China como la "tierra de los gulags y la represión religiosa", y reafirmando que "en una reunión de líderes religiosos y espirituales para la paz del mundo no tiene que existir una prueba política de admisión".

A continuación damos algunos datos que completan a los de la gacetilla 337 de Noticias de la ONU. No daremos, por lo tanto los antecedentes, por ejempo, de los señores Ted Turner, Tim Wirth y Maurice Strong.

Como informamos Ted Turner, es el presidente honorario de la Cumbre.

El Secretario General es Bawa Jain. En los últimos 7 años ha sido el organizador del movimiento de inter-creencias. Organizó con la oficina del Secretario General de las Naciones Unidas, la Cumbre del Milenio para la Paz de los Líderes Religiosos y Espirituales, que comenzará el próximo 28 de agosto.

Jain es uno de los fundadores del Movimiento Mundial para la No-Violencia. Fue vice-presidente del Consejo para el Parlamento de las Religiones del Mundo, y vice-presidente del Interfaith Center of New York. Es miembro de United Religions Initiative (URI), y consejero de diversas organizaciones religiosas. Miembro del consejo directivo de la iniciativa Carta de la Tierra y del consejo directivo del Center for Religion and Diplomacy.

El Consejo Directivo Internacional para la Cumbre de la Paz del Milenio, esta presidido por Maurice Strong, se encargada -entre otras cosas- de proveer el dinero imponer la Declaración para la Paz del Mundo. Sus miembros son: Dr. A.T.Ariyaratne (Carta de la Tierra); Ms. Geodong Bagues Oka; Dr. Zaki Badawi; Kamla Chowdhry (Carta de la Tierra); Dr. Harvey Cox; Kyotaro Deguchi; Dr. Diana L. Eck; David Finn; Ela Gandhi; Maha Ghosananda; S.P. Hinduja; Father Brian Hehir; Juliet Hollister; Dr. Abid Hussain; Rev. Jesse Jackson; Rev. Won Yong Kang; Hiroko Koyama; Sheik Ahmad Kuftaro; Hans Küng (Parlamento de las Religiones del Mundo; Nueva Etica Planetaria); Father Leonid Kishkovsky; Anthony Lake; David Little; Chief Oren Lyons; Prof. Wangari Maathai (Carta de la Tierra); Maximiliam Mizzi; Tu Wei Ming; Abdul Ilahi Naim; Nichiko Niwano; Sir Paul Reeves; Steven Rockefeller (Consejo de la Tierra; Carta de la Tierra); Rabbi Arthur Schneier; Beatriz Schultess; Leticia Shahani; Dr. Karan Singh; Dr. L.M. Singhvi; Sulak Sivaraksa; Rabbi Awraham Soetendorp (Carta de la Tierra); Juan Somavía (ex representante de Chile en la ONU; ex-Presidente del Consejo Económico Social de la ONU; actual Director de la Organización Internacional del Trabajo); Sir Sigmund Sternberg; Dr. Lawrence Sullivan; Princess Basma Bint Talal (Carta de la Tierra, UNIFEM, Programa para el Desarrollo de la ONU -PNUD, UNDP-); Dr. William Vendley; C.T.Vivian y John C. Whitehead.

El Consejo Ejecutivo que vigila la administración de la Cumbre, está compuesto por David Finn, Gillian Sorenson, el Rev. James Parks Morton, Tim Wirth, Dena Merriam, Aditi Desai; Maximo Kalaw (Consejo de la Tierra); Williams Luers, Maurice Strong, Juan Somavía, Berit Stanton y Hanne Strong.

Las organizaciones asociadas a este evento son: The Scholar's Group at Harvard Divinity School; Harvard University Center for the Study of World Religions; The United Nations University for Peace; The Earth Council; The World Faiths Development Dialogue; Modi Foundation; The World Conference on Religion and Peace; Council for a Parliament of the World's Religions; Interfaith Center of New York; Hinduja Foundation; Alliance of Religions and Conservation; Appeal of Conscience Foundation; Forum on Religion and Ecology; National Conference on Community and Justice; Appeal of the Nobel Peace Prize Laureates for the Children of the World; The World Resources Institute; Sternberg Centre y Global Dialogue Institute.

Algunas de las organizaciones privadas que la apoyan económicamente son: UN Foundation/Better World Foundation (Ted Turner); Ford Foundation; Ruder Finn Inc.; Rockefeller Brothers Fund; Carnegie Foundation; Modi Foundation; Sukyo Mahikari; Korean Delegation; Japanese Delegation; Greenville Foundation; Sternberg Foundation; Appeal of Conscience Foundation y Waldorf-Astoria. FIN, 22-8-00

18.08.00

340 - ONU: LA ASAMBLEA DEL MILENIO Y LA REDEFINICIÓN DE LA SOBERANÍA

ONU: LA ASAMBLEA DEL MILENIO Y LA REDEFINICIÓN DE LA SOBERANÍA

Fuentes: Propia; UN Wire, 15-8-00; The Washington Times, 15-8-00; The Irish Times on the web, 15-8-00; UN News, 11-8-00. Noticias 199, 210, 283, 291, 302, 309, 326, 337, 338, 339 entre otras.

Por Juan Bacigaluppi

La Asamblea General decidió el viernes pasado, que el presidente de Namibia, Sam Nujoma y el presidente de Finlandia, Tarja Halonen, serán los presidentes de la Asamblea del Milenio de las Naciones Unidas (55ª Asamblea General, Cumbre del Milenio), que comenzará el próximo 6 de septiembre en New York.

Phyllis Schlafy del Washington Times opinó que la Cumbre del Milenio, "está montada para conseguir que los países resignen su soberanía nacional y los pueblos se sujeten a la suprema autoridad de las Naciones Unidas". De acuerdo con esta columnista se espera que en la Cumbre sea aprobada la Carta de la Tierra. "Una carta que les daría a los dictadores globales poderes sin precedentes".

Otro objetivo de la Cumbre es adoptar una declaración ("Strengthening the United Nations for the 21st Century"), y crear una comisión de las Naciones Unidas que implemente recomendaciones para el Gobierno Global, dice Schlafly. La misma columnista asegura que la declaración exige que se termine con la soberanías nacionales, demandando también la existencia de un ejército de las Naciones Unidas; el control político de la economía global, incluyendo la integración de la misma bajo el dominio de la Organización Mundial del Comercio; y la exigencia del desarme nuclear de los países que aún conservan ese tipo de armamentos, (Phyllis Schlafly, Washington Times, 15-8-00).

Otro comentario contrario a los objetivos de la Cumbre, fue publicado por el diario Dublin Irish Times. Su columnista, Deaglan de Breadun, examinando las propuestas de la Cumbre del Milenio, dice, "sobre las operaciones de paz de las Naciones Unidas, las recomendaciones fueron preparadas para la Cumbre por un grupo del más alto nivel formado por Annan, en base a su idea que 'las soberanías nacionales son una protección de los estados pequeños y débiles, pero eso no debe ser un escudo para los crímenes contra la humanidad'". El debate se centraría sobre si la ONU pretendiendo una intervención humanitaria podría intervenir en cualquier estado, aunque en éste no hubiera un conflicto armado interno. "La cuestión es que este imperativo parece prevalecer sobre los conceptos tradicionales de la soberanía de los estados y la no-intervención", dice Breadun.

El columnista del Irish Times, continúa en su artículo diciendo que "el debate probablemente se extenderá más allá de la Cumbre", pero que los estados al no tener una estructura alternativa para sus relaciones internacionales "no tendrán otra opción que redefinirse y desarrollarse dentro del cuerpo internacional".

La Cumbre del Milenio reunirá a 188 jefes de estado de los países miembros de la ONU, y, como informamos días atrás, a líderes religiosos y espirituales, ONG's, parlamentarios y representantes de organizaciones intergubernamentales participarán en encuentros paralelos a la reunión, íntimamente conectados con ella. FIN, 18-8-00

15.08.00

339 - CONFERENCIA DE PRESIDENTES DE PARLAMENTOS. LA CARTA DE LA TIERRA

CONFERENCIA DE PRESIDENTES DE PARLAMENTOS. LA CARTA DE LA TIERRA.

Fuentes: Propias, Un Wire, 11-8-00; Conference of Presiding Officers of National Parliaments, Background 11-8-00; Inter-parliamentary Conference on Environment and Development, Final Document, 23-27-11-92; Beijing Parliamentary Declaration, 7-9-95; IPU, Documentation.

Por Elena Brañas.

La Unión Internacional de Parlamentarios (siglás en inglés: IPU) en cooperación con las Naciones Unidas, celebrará una Conferencia de Presidentes de Parlamentos Nacionales en la sede de la ONU, en New York. La conferencia se celebrará a la vez que la Asamblea del Milenio y tendrá lugar en el recinto de la Asamblea General, desde el 30 de agosto al 1 de septiembre.

La iniciativa para celebrar esta Conferencia de Presidentes de los Parlamentos Nacionales fue aprobada en las sesiones 53 y 54 de la Asamblea General.

Según la información oficial, "la Conferencia es parte de los esfuerzos del IPU para fortalecer su cooperación con la ONU, como se delineó en el Acuerdo de Cooperación concluido entre las dos organizaciones en 1996".

"Los propósitos de esta Conferencia son expresar el apoyo para la cooperación internacional y llegar a un compromiso de los parlamentarios de más alto nivel, para trabajar estrechamente con el sistema de las Naciones Unidas en sus países y globalmente, a través de la IPU".

El Comité Preparatorio para la conferencia se reunió en Viena y Rabat en enero y junio de 1999, respectivamente, y en Ginebra, en enero de este año, para delinear los arreglos prácticos para la Conferencia, las reglas de la misma y preparar la Declaración para la Conferencia. El borrador de la Declaración, lleva por nombre: "Visión Parlamentaria para la cooperación internacional al comienzo del tercer milenio".

Presidirán la Conferencia el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan y el presidente del Consejo del IPU, Sra. Najma Heptulla.

Asistirán, Theo Ben Guirab, presidente de la Asamblea General; y como presidente de la Conferencia, actuará Dra. Najma Akbarali Heptulla, de la India, presidenta del Consejo de IPU.

Fueron invitados para actuar como vicepresidentes de la Conferencia, entre los que se encuentran A.C. Magalhaes, Presidente del Senado de Brasil; Li Peng, Presidente del Comité del Congreso Nacional Popular de la República Popular China; R. Forni, Vocero de la Asamblea Nacional de Francia; A. Majali, Vocero de la Cámara de Representantes de Jordania; G. Seleznev, Presidente de la Duma de la Federación Rusa; Frene Ginwala, Vocero de la Asamblea Nacional de Sud África; B. Boothroyd, Vocera de la Cámara de los Comunes del Reino Unido.

Entre los miembros y ex miembros del IPU figura, por Argentina, el senador Eduardo Menem.

La IPU sus objetivos. La Carta de la Tierra

La IPU, organizó foros paralelos, en las distintas conferencias de los 90 organizadas por las Naciones Unidas, de las cuales extractamos algunos párrafos más destacados de algunas de sus declaraciones estas conferencias y sus planes de acción.

1. En la ECO'92

"Documento Final de la Conferencia Inter-Parlamentaria sobre Medioambiente y Desarrollo, organizada por la Union Inter-Parlamentaria , Brasilia, 23 al 27 de noviembre de 1992"

"Plan de Acción de Brasilia: Recomendaciones para los Parlamentos, para el Seguimiento y la Evaluación de las Acciones por los Parlamentarios y Parlamentarias".

(…) "7. La Conferencia urge a los parlamentarios y parlamentarias a asegurar que el proceso que fue iniciado con el UNCED (Congerencia de la ONU para en Medioambiente y el Desarrollo) sea apoyado y fortalecido, y para estos efectos recomendamos que se tomen las siguientes acciones en los niveles nacionales: (…)"

(…)"(h) Trabajar para promover la Declaración de Río completando la "Carta de la Tierra" para su adopción por la Asamblea General de las Naciones Unidas, en el año 1995, en el 50º Aniversario de las Naciones Unidas". (…)

"18. La Conferencia recomienda que los Estados continúen trabajando sobre la Declaración de Río, preparando una carta comprensiva, la cual deberá incluir los principios básicos para el un planeta sustentable y deberá dar un gran impulso a las nociones de responsabilidad, igualdad, interdependencia y complejidad". (…)

"28. (…) El problema del crecimiento de la población deberá resolverse a través del desarrollo humano integrado, incluyendo la educación y el fortalecimiento del estatus de las mujeres, e incluirá la salud pública y la planificación familiar" (…).

2. En Beijing

"Declaración de Parlamentarios de Beijing. Adoptada por consenso por los participantes al Día de las Parlamentarias, en ocasión de la Cuarta Conferencia Mundial sobre las Mujeres, Beijing, 7 de septiembre de 1995".

"16. Nosotros nos esforzaremos para trabajar para la ratificación nacional de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación en Contra de las Mujeres(1979) y en la Convención sobre los Derechos Políticos de las Mujeres (1952), y para examinar la validez de cualquier reserva o declaración interpretativa que obstaculicen su ratificación y tomaremos medidas activas con el objetivo de eliminarlas".

"19. Consideramos que la Cuarta Conferencia Mundial sobre las Mujeres es un paso en un proceso a largo plazo para profundizar el rebalanciamiento de la sociedad. Es para todos nosotros, Gobiernos, Parlamentarios, ONG's e individuos, lo que nos moverá a conseguir las metas fijadas". FIN, 15-8-00