27.01.09

Fellay: "El Santo Padre tenía un tono dulce, verdaderamente paternal"

"Siento alegría y satisfacción y no son los sentimientos de una persona que piensa haber vencido". "Lo he sabido pocos días atrás en la oficina del cardenal Castrillón. Nos abrazamos". "Roma nos quiere realmente bien". "Todo ha cambiado y eso se lo debemos al Papa". Todas estas son frases de un hombre feliz ante el histórico decreto del pasado sábado: monseñor Bernard Fellay. El diario italiano “Libero” publicó el pasado domingo una entrevista en la cual el Superior de la Fraternidad de San Pío X habló acerca del levantamiento de las excomuniones y de la situación actual sin dejar de lado su análisis sobre la crisis actual de la Iglesia. Ofrecemos nuestra traducción.

***

Monseñor, el 30 de junio de 1988 usted era consagrado obispo por Monseñor Marcel Lefebvre, junto a otros tres sacerdotes de la Fraternidad de San Pío X. Este acto hizo de ustedes y del obispo brasileño Antonio De Castro Mayer los primeros excomulgados después del Concilio Vaticano II. Hoy usted es el Superior general de la Fraternidad, lo que en el apresurado lenguaje periodístico es definido como “el jefe de los lefebvristas”. Estamos en Menzingen, Suiza, en la Casa general. Tenemos sobre la mesa el decreto de la Santa Sede que levanta aquellas excomuniones. ¿Qué siente?

Leer más... »

26.01.09

Habla Monseñor Fellay

El diario Le Temps ha publicado hoy la primera entrevista que Monseñor Bernard Fellay ha concedido luego del histórico decreto hecho público el pasado sábado. Ofrecemos nuestra traducción al español, realizada desde la versión ofrecida por Rorate Caeli.

***

¿Usted condena las declaraciones negacionistas del Obispo Williamson?


Yo no puedo condenarlo. No tengo competencia para esto. Pero yo lamento que un Obispo haya dado la impresión de involucrar a la Fraternidad en una visión que no es nuestra.

*

De acuerdo a los observadores, la decisión del Papa podría crear divisiones dentro de la Fraternidad. No todos los fieles y sacerdotes estarían preparados para la unidad.

Leer más... »

24.01.09

Más reacciones

La Fraternidad Sacerdotal San Pedro (FSSP) ha emitido un comunicado de prensa con ocasión del Decreto de la Congregación para los obispos.

***

Friburgo (Suiza), Sábado, 24 de enero de 2009



Habiendo la Congregación para los Obispos hecho público el día de hoy el decreto que levanta la excomunión declarada en 1988 con respecto a los cuatro obispos ordenados sin mandato pontificio por el Arzobispo Lefebvre, la Fraternidad Sacerdotal San Pedro desea expresar su gozo por la noticia de este paso hacia la unidad.

Leer más... »

Es oficial

Presentamos nuestra traducción del Decreto de la Congregación para los Obispos con el que se levantan las excomuniones a los obispos de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X.

*

Por medio de una carta del día 15 de diciembre de 2008 dirigida a Su Eminencia el Cardenal Darío Castrillón Hoyos, Presidente de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, Monseñor Bernard Fellay, también en nombre de los otros tres obispos consagrados el día 30 de junio de 1988 pidió nuevamente la remoción de las excomuniones latae sententiae declaradas formalmente con el Decreto de esta Congregación del día 1 de julio de 1988. En la mencionada carta, Monseñor Fellay afirma, entre otras cosas: “Estamos siempre firmemente determinados en nuestra voluntad de permanecer católicos, y de poner nuestros esfuerzos al servicio de la Iglesia de Nuestro Señor Jesucristo, que es la Iglesia Católica Romana. Aceptamos sus enseñanzas con filial disposición. Creemos firmemente en el Primado de Pedro y en sus prerrogativas, y es por esto que la situación actual nos hace sufrir mucho”.

*

Su Santidad Benedicto XVI – paternalmente sensible a la desazón espiritual manifestada por la parte interesada debido a la sanción de excomunión, y confiando en el esfuerzo expresado por la misma en la mencionada carta acerca de no ahorrar esfuerzos por profundizar las necesarias discusiones con la Autoridad de la Santa Sede en los asuntos que permanecen abiertos; a la vez que para alcanzar prontamente una solución completa y satisfactoria al problema planteado – ha decidido reconsiderar la situación canónica de los Obispos Bernard Fellay, Bernard Tissier de Mallerais, Richard Williamson, y Alfonso de Galarreta, surgida con sus ordenaciones episcopales.

Leer más... »

22.01.09

Rumores y reacciones

“Podría ser el 24 de enero”, informa el sitio francés “ultra-progresista” Golias. El artículo no oculta su descontento con la decisión del Santo Padre, y pretende establecer polémicas donde no las hay (¿qué tendría que temer el Opus Dei de la erección de una nueva Prelatura Personal?).


Sin embargo, en medio de muchas inexactitudes, aporta algunos datos importantes, que han sido recogidos por el blog Rorate Caeli, de donde lo tomamos para hacer la traducción.

***

De acuerdo a nuestra información, el decreto concerniente a esta decisión, ya ha sido firmado…


Según nuestras fuentes, fueron el Cardenal Castrillón Hoyos y Monseñor Perl - prelado de Luxemburgo quien muy pronto lo reemplazará al frente de la Comisión Ecclesia Dei - junto con un prelado italiano, Monseñor Mario Marini (Secretario de la Comisión), los que escribieron un texto de reconciliación, en el sentido de una eliminación de las excomuniones de los cuatro obispos lefebvristas.

Leer más... »