Noticias de Apologetica: Nuevas web en español y portugués
Queridos hermanos,
Con gran alegría que les comparto un nuevo paso en el apostolado de ApologeticaCatolica.org. Desde hace algún tiempo, he estado trabajando en la traducción de nuestro contenido de apologética a otros idiomas, con el objetivo de llegar a más personas alrededor del mundo. Me alegra mucho anunciar que ya tenemos versiones iniciales de nuestras webs en portugués y en inglés.
La web en portugués, Apologética da Fé Católica, está más avanzada en este proceso, mientras que la versión en inglés, Apologetics for Catholics, también está en línea y en constante desarrollo. En ambas plataformas podrán encontrar una selección del contenido traducido, y seguimos trabajando para completar el resto.
Les pido humildemente sus oraciones por este nuevo apostolado, que busca difundir la riqueza de la fe católica en diversas lenguas. Espero que aquellos de ustedes que también hablen portugués o inglés puedan encontrar provecho en estos sitios y, si es posible, compartirlos con quienes puedan beneficiarse de este esfuerzo evangelizador.
También pienso hacer lo propio con varios de mis libros, y este es el estatus:
- Compendio de Apologética Católica: Siendo el libro más completo que he escrito, y el que me ha llevado años de trabajo, es también el que me ha dado más alegrías, pues se mantiene entrando continuamente en diversas listas de best seller en Amazon en diversas categorías. Al escribir estas líneas esta posicionado en Amazon México de número 11, 25 y 27 en tres categorías.
Ya más de la mitad del libro la he podido traducir al portugués, pero es tan largo que incluso tomando varias vacaciones completas para avanzar no he podido terminar. Voy subiendo AQUI aquello que ya está terminado, y cuando esté todo listo planeo publicar el libro también en portugués, y Dios mediante iniciar su traducción a alguna otra lengua como el inglés. - El Nuevo Nacimiento en la Biblia y la Iglesia Primitiva: Este libro lo escribí en respuesta a unas dudas de un pastor evangélico amigo sobre la perspectiva católica del bautismo, y por ser bastante corto se me ha hecho bastante fácil terminar su traducción al inglés, y ya está publicado en Amazon AQUI.
- Conversaciones con mis amigos evangélicos: Desde hace tiempo está terminada y publicada la versión en inglés de este libro AQUI, y ya su contenido está todo en línea también en inglés AQUI.
- ¿Dios castiga?: Un debate entre hermanos católicos para comprender mejor nuestra fe: Ya he empezado su traducción al inglés, y espero Dios mendiante también luego hacerlo en portugués.
Que Dios los bendiga abundantemente,
3 comentarios
---------------
JM: Deberían funcionar. Los he probado y todo luce bien.
Por favor no se enfade por lo que voy a escribir, que lo hago desde el amor y la admiración más profunda.
Ojalá hubiese algo de verdad en la “teología de la prosperidad” y Dios le diese cantidades inmensas de dinero en esta vida, que estoy seguro que usaría para mayor Gloria De Dios, la Santísima Virgen y su Iglesia. Pocas veces he visto una devoción a la Verdad tan profunda en Cristo y su Esposa.
Que Dios y la Santísima Virgen cuiden de usted.
Dejar un comentario