InfoCatólica / Noticias Globales / Categoría: NG

26.01.99

146 - ONU-EL CAIRO+5: ACUDEN AL BANCO MUNDIAL PARA IMPONER EL ABORTO

EL CAIRO+5, TERCERA PARTE (2) ACUDEN AL BANCO MUNDIAL PARA IMPONER EL "DERECHO AL ABORTO LEGAL Y SEGURO"

Por Juan C. Sanahuja

Las ONG's abortistas, miembros de la coalición de ONGs a favor del Consenso de El Cairo, (vid. Noticias Globales 08/99), que tienen su centro de operaciones en los Estados Unidos, muchas de ellas con status consultivo ante las Naciones Unidas, preparan los Foros de La Haya (4 al 12 de febrero), previos a la sesión especial Asamblea General de la ONU llamada El Cairo+5 (30 de junio al 2 de julio 1999), urgiendo a todas las ONG's del mundo a firmar una carta dirigida al presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn.

Se trata de otro intento de presentar en esas reuniones internacionales un "amplísimo consenso" a favor de los llamados derechos reproductivos, que incluyen el "derecho universal al aborto legal y seguro". En Noticias Globales 144 dimos cuenta de otro proceso similar a cargo de la ONG sueca, Q WEB SWEDEN.

En la carta, que ha llegado a cientos o miles de asociaciones vía correo electrónico, se le solicita al Banco Mundial que incremente los recursos económicos para implementar y ampliar los programas de salud reproductiva en todo el mundo y utilice su influencia para que los gobiernos apliquen estas políticas en sus países. Esas políticas significan, "servicios" de esterilización, aborto legal y seguro, contracepción de emergencia (abortiva) y distribución de anticonceptivos (en su mayoría abortivos) para todas las mujeres y niñas y control compulsivo de la natalidad en los países en desarrollo. El tono totalitario y eugenista de la carta es evidente.

Dice la invitación:

"La fuerza de tareas para mobilizar recursos de las ONG's de Estados Unidos en apoyo del Consenso de El Cairo patrocina la firma de la siguiente carta al Banco Mundial haciendo un llamado para que preste más atención hacia los temas de población y salud reproductiva. Queremos enviársela a Mr. Wolfensohn antes del Foro de La Haya. Contactarse con Population Action International antes del 29 de enero".

El siguiente texto es la traducción de la carta a firmar: (If you wish to have the original english version, we can send it).

"Mr. James D. Wolfensohn

President, The World Bank

1818 H Street N.W.,

Washington DC 20433

Estimado Mr. Wolfensohn

Nosotros representamos una coalición de organizaciones no gubernamentales (ONG's) de los Estados Unidos, que trabajamos para incrementar el apoyo público a los programas de población y salud reproductiva dentro de nuestro país y en el exterior, y para revitalizar el liderazgo de los Estados Unidos en esta área.

El Banco Mundial ha hecho un trabajo muy importante en un gran número de países, sobre planificación familiar, salud materna, y prevención del HIV, como también en la educación de las adolescentes y en ayuda a pequeñas empresas lideradas por mujeres. Así mismo, el Banco tiene el potencial suficiente para extender estos esfuerzos en muchos más países.

En 1999, el mundo celebrará el quinto aniversario de la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo, celebrada en El Cairo, Egipto, en 1994. Muchos países en desarrollo, como también los países donantes, no proveyeron los fondos suficientes que se requerían para poder llevar a cabo las metas de la Conferencia y lograr que se haga realidad el acceso universal a los servicios de calidad para la salud reproductiva. A través de estos préstamos, el Banco Mundial puede ayudar a que desaparezca la brecha existente entre los fondos disponibles y las necesidades crecientes y no satisfechas. Con su enorme influencia sobre las políticas para el desarrollo el Banco puede animar a los gobiernos para que hagan de la salud reproductiva su mayor prioridad.

Los temas de población y salud reproductiva están intimamente ligados a la calidad de vida. En 1997, más de tres millones de mujeres y hombres murieron de causas fácilmente prevenibles relacionadas con la salud reproductiva. Proveyendo el acceso a consejeros de salud sexual, servicios de contracepción y cuidados de emergencia obstétrica podremos prevenir la mayoría de las muertes a causa del embarazo y del parto, salvando las vidas de muchos niños y ayudar a disminuir el desarrollo del HIV.

Estos servicios deberán ayudar también a disminuir el crecimiento de la población mundial, que es el culpable de socavar los esfuerzos para asegurar la conservación de la diversidad biológica y la conservación de los habitats de la vida silvestre. Si esto persiste, es obligatorio aumentar los aportes económicos para expandir el acceso a estos servicios básicos. A pesar de la declinación en las tasas de nacimientos, las proyecciones de las Naciones Unidas sugieren que la población en los países en desarrollo crecerá en el futuro más de lo predecible, aún en aquellos países con un alto índice de aumento del HIV.

Urgimos al Banco para que, en su diálogo con los gobiernos sobre las prioridades del desarrollo, insista en la vinculación entre las dinámicas de población y desarrollo sustentable, y para que aumente los préstamos para los programas de desarrollo y salud reproductiva de las mujeres.

Para ayudar a la realización de estos objetivos y aplicar los recursos para implementar las recomendaciones de la Conferencia de El Cairo, alentamos también al Banco para que establezca metas específicas en cada una de estas áreas.

Sinceramente, ….." FIN

Vid. Noticias Globales 142; Noticias Globales 143; Noticias Globales 144 y Noticias Globales 145.

22.01.99

144 - ONU-EL CAIRO+5: SUECIA PROMUEVE IMPONER EL ABORTO A NIVEL MUNDIAL

EL CAIRO+5, SEGUNDA PARTE (2) SUECIA PROMUEVE IMPONER EL ABORTO A NIVEL MUNDIAL EN EL CAIRO+5.

Sostiene el "derecho" universal al aborto seguro y la libre determinación de los menores de edad.

Desde Stockholm, Elena Brañas

Como parte de las actividades que se están realizando a nivel mundial como preparación para la Asamblea General Especial de las Naciones Unidas ICPD+5 (El Cairo+5), que se realizará en junio de este año en New York con motivo de cumplirse cinco años de la Conferencia Mundial sobre Población y Desarrollo celebrada en El Cairo en 1994 (siglas en inglés, ICPD), diversas ONGs pro-abortistas, están movilizando todos los recursos, incluidos los electrónicos, para tratar de imponer el aborto como nuevo derecho humano, parte integrante de los derechos sexuales y reproductivos. Según afirman estos "derechos" se proclamaron en la ICPD de El Cairo (1994), y fueron posteriormente avalados por las Cumbre de Desarrollo Social de Copenhague (1995) y la IV Conferencia sobre la Mujer de Beijing (1995).

Entre estas organizaciones se encuentra Q WEB SWEDEN (Q: inicial de la palabra mujer en sueco, WEB: Women's Empowerment Base). Esta organización dice promover la salud y la igualdad de las mujeres para asegurarles el control sobre su sexualidad y la reproducción. Su radio de acción se extiende desde Suecia a todo el mundo, especialmente a los países en vías de desarrollo.

Sus áreas de acción son:

-El Empoderamiento de la mujer; su igualdad de derechos y oportunidades para las mujeres dentro de la sociedad y sus familias.

-La sociedad y la salud de las mujeres; la salud de las mujeres en el contexto cultural y social.

-La sexualidad y la reproducción; derechos sexuales y salud reproductiva.

-Violencia y abuso; acciones en contra de la violencia doméstica y la explotación sexual y el abuso contra las niñas y las mujeres.

-Adolescencia: embarazos adolescentes, acceso a la educación y a los servicios sobre sexualidad, fertilidad y problemas de género.

Esta ONG es sostenida económicamente por la Agencia Internacional Sueca de Cooperación para el Desarrollo y el Instituto Nacional de Salud Pública Sueco.

La Q WEB SWEDEN promueve un Foro de Discusión Electrónico mundial sobre la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos y sexuales, especialmente de los jóvenes.

Para intervenir en este foro departicipación gratuita, sólo hay que conectarse a INTERNET, y se aceptan todo tipo de comentarios y artículos relacionados a la ICPD+5, los derechos a la salud reproductiva y sexual y la mejor forma de implementarlos en los diferentes paises.

Está dirigido a todas las ONGs e individuos que no tienen la oportunidad de intervenir en el Foro de La Haya, el próximo mes de febrero, y darles así la facilidad de poder discutir la mejor forma de imponer sus puntos de vista, "dándole de esta forma un impulso definitivo a lo acordado en El Cairo".

La Q WEB SWEDEN declara que cuantas más organizaciones e individuos particulares intervengan de esta forma, podrá presentar en La Haya "un consenso universal para la aceptación de los derechos reproductivos y sexuales reafirmando el derecho acceso al aborto seguro y a la libre determinación de los adolescentes en estos temas, eliminando definitivamente a la intervención de los padres".

La dirección de E-mail para intervenir en el foro electrónico es [email protected]. Las intervenciones se deben hacer en lengua inglesa. Los dos artículos que ya están circulando en el Foro Electrónico de discusión son: "El Aborto, un problema de salud reproductiva, ¿qué pasó después de El Cairo?" y "Los documentos de la FAO sobre Derechos Reproductivos y Sexuales". FIN.

Vid. Noticias Globales 142 y Noticias Globales 143.

21.01.99

143 - ONU: ALGUNAS NOTAS PARA ENTENDER EL CAIRO+5

EL CAIRO+5, SEGUNDA PARTE ALGUNAS NOTAS PARA ENTENDER EL CAIRO+5

Por Juan C. Sanahuja

Como sucedió en el proceso preparatorio y en la misma sesión especial de la Asamblea General de la ONU, llamada Río+5 (1997), en la que se evaluaron las metas de la Cumbre de Río de 1992 (ECO´92, Cumbre de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo y el Medio Ambiente), es muy difícil distinguir entre las políticas de algunos organismos de las Naciones Unidas, como por ejemplo el FNUAP, la UNICEF, el PNUD, y la OMS y algunas grandes ONGs, cuyo fin es una sistemática campaña contra la vida humana, disfrazada de humanismo, de preocupación por el bienestar y la salud de la población mundial.

En la misma línea, el compromiso del gobierno de los Estados Unidos es mucho más evidente. Las reuniones reseñadas en el número anterior de Noticias Globales, y la intervención en una de ellas del subsecretario de Estado Loy, son pruebas irrefutables, (vid. Noticias Globales 142).

Algunos temas se enfocan desde un punto de vista distinto a como se encaraban años atrás. Por ejemplo, el fracaso de las predicciones demográficas que se hicieron para la Conferencia de Población y Desarrollo de El Cairo (1994), recientemente reconocido por la División de Población de las Naciones Unidas, (vid. Noticias Globales 121), hace que el planteo de algunas políticas demográficas de los países centrales, la ONU y las ONGs haya cambiado. Así, Population Action International, la IPPF, World Population Foundation, hablan en sus impresos que no se trata de controlar el número de habitantes del planeta sino de brindar servicios para su bienestar, de modo que "las estadísticas y los números poco importan frente a la muerte aunque sea de una mujer por un aborto inseguro o por complicaciones evitables en el embarazo o en el parto", (Population Action International, -PAI-, Cairo Plus Five Bulletin, oct-dic. 1998), argumentación que, al menos en algunos parlamentos de sudamérica, se oye desde hace dos ó tres años.

La oposición a los argumentos que esos organismos llaman "argumentos religiosos" aparece más clara que en otras reuniones de la ONU. Según anuncia PAI, la oposición de la Santa Sede a las propuestas la ONU en El Cairo y en las otras Conferencias recientes de las Naciones Unidas provoca que con ocasión de El Cairo+5, las ONGs y algunos funcionarios de la ONU, vuelvan a insistir en que se debe revisar el status jurídico de la Santa Sede en las Naciones Unidas, como se hizo al concluir la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing (1995). Por otro lado, dentro del FORO DE LAS ONGs de La Haya, sesionará el FORO DE LIDERES RELIGIOSOS, en el que intervendrán representantes de "los católicos que no están de acuerdo con el Vaticano", de la Liga Religiosa para los Derechos Sexuales y Reproductivos, de las "Católicas por el Derecho a Decidir", "de musulmanes que aceptan la anticoncepción y el aborto seguro", etc… Hay que recordar que hace pocos meses funcionarios de la ONU y la IPPF reconocieron que el término salud reproductiva fue "inventado" para engañar a los católicos, escondiendo con un eufemismo la intención de implantar el aborto legal y seguro. (vid. Noticias Globales 124 y 125).

Las reservas y declaraciones interpretativas de los Estados al Documento de El Cairo, no sólo no son tenidas en cuenta, sino que -cuando se las nombra- se considera que rompen la unidad del Plan de Acción.

Para terminar, los montos de los fondos previstos para alcanzar algunas metas del Plan de Acción, por ejemplo, metas de servicios de salud sexual y reproductiva, son desproporcionadamente elevados en comparación a los destinados a otros temas, desarrollo, salud en general, migraciones, etc.

EL "EMPODERAMIENTO" DE LAS ONGs. LA IPPF

El año pasado el Consejo Económico Social de las Naciones Unidas (ECOSOC), aprobó dar status cuasi-gubernamental a las Organizaciones No-Gubernamentales (ONGs), siguiendo el nuevo programa de reformas de la ONU, elaborado por el Secretario General Kofi Annan.

Además, por sugerencia del Comité Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y del Fondo para Actividades de Población de las Naciones Unidas (FNUAP), aprobó una nueva figura jurídica para la International Planned Parenthood Federation (IPPF), la de "apex ONG". (Apex significa el "punto más alto", la cima o el "culmen").

El memorandum firmado, en esa ocasión, por Nafis Sadik (FNUAP) y Ingar Brueggeman (IPPF), dice que "la cooperación de la IPPF y el FNUAP (siglas en inglés UNFPA), ha ido desarrollándose hasta convertirse en esencial desde que sus objetivos en el tema de salud reproductiva coinciden plenamente".

La Federación Internacional de Paternidad Planificada (International Planned Parenthood Federation, IPPF), según sus publicaciones oficiales, Visión Año 2000 y Visión Año 2000, Plan Estratégico, tiene por objetivos para el año 2000, "promover el cambio de leyes, políticas, prácticas y costumbres en todos los países", a fin de imponer los derechos humanos a la salud sexual y reproductiva. Conseguir la despenalización del aborto provocado quirúrgico en los países en los que todavía rige algún impedimento legal. Promover el reconocimiento del derecho humano de la mujer al aborto seguro. Impulsar el reconocimiento del derecho humano de los adolescentes a los servicios de salud sexual y reproductiva, como un servicio confidencial, sin intervención de sus padres, (vid. Noticias Globales 1)

Por lo tanto, se debe entender, y así se desprende de los documentos, estos fines de la IPPF coinciden plenamente con los del Fondo para Actividades de Población de la ONU, organismo encargado de organizar la sesión especial Asamblea General de la ONU y su proceso de preparación, llamada EL CAIRO+5

LA "DOCTRINA" SADIK ( vid. Arguedas, S. El Aborto, ¿Derecho Humano?, AICA-DOC 413 (2119), Buenos Aires)

El 17 de marzo de 1997, en la reunión de la Comisión sobre el Status de la Mujer (CSW) de la ONU, Nafis Sadik, Directora Ejecutiva del FNUAP y miembro del Gabinete interno del Secretario General Kofi Annan, dijo, "es esta la única interpretación para entender los derechos reproductivos, el consenso está más fuerte que nunca, la salud reproductiva es un derecho (…), y estos derechos son parte de la estructura internacional de los derechos humanos. (…) Esto es lo que el mundo acordó y esto es lo que la comunidad internacional garantizó no una vez, sino seis veces, en los últimos siete años", (Noticias del FNUAP, n. 13, enero-febrero 1997; Argentina es miembro de la Junta del FNUAP hasta fines de 1997, Noticias del FNUAP, n. 12, diciembre 1996, cit. por Arguedas, S. El Aborto, ¿Derecho Humano?, AICA-DOC 413 (2119), Buenos Aires)

Sadik no reconoce las reservas de 22 países al Documento de El Cairo, tomando una argumentación que tiene su inicio en las recomendaciones de la Conferencia de Derechos Humanos de Viena (1993) y ha tenido distintas manifestaciones en documentos internacionales, entre ellos el Programa de Acción de Beijing (1995).

En pocas palabras, si la salud sexual y reproductiva es un derecho humano, el aborto, la contracepción, la anticoncepción abortiva, la esterilización lo son y ninguna persona, grupo o Estado respetuoso de esos derechos debe limitarlos. Si los limita, como estará atentando contra derechos humanos, merecerá ser sancionado.

EDUCACION SEXUAL, HOMOSEXUALIDAD, ANTICONCEPCION Y ABORTO

Siguiendo lo expuesto en el número anterior de Noticias Globales, sobre la provisión de servicios de salud reproductiva a los niños y jóvenes, conviene aclarar que las agencias mencionadas de la ONU y ONGs, especifican que es la población que está entre los 10-12 años hasta los 30.

La IPPF declara: "En El Cairo+5 la IPPF intenta una vez más insistir en temas tan importantes como los derechos sexuales y reproductivos, maternidad segura y la sexualidad adolescente, organizando antes de esa Asamblea General especial de la ONU, reuniones de trabajo, congresos y seminarios internacionales, especialmente para medios de comunicación", (vid. IPPF, Cairo+5 Bulletin, n. 1). "La IPPF, con 40 millones de voluntarios en 140 países, tiene como cometido hacer reconocer los derechos de los jóvenes como seres humanos sexuales" (Declaración de Praga, 26-11-98; IPPF News 26-11-98).

Entre los días 26 a 30 de noviembre de 1998, se reunió en Praga, el Parlamento de la Juventud de la IPPF, para redactar la Carta de los Derechos a la Salud Sexual y Reproductiva de la Juventud del Mundo. La tarea corrió a cargo de 43 delegados de 38 países. La Carta, según la información oficial, es "un manifiesto detallado para una acción global en orden a conseguir la libertad de expresión sexual de los jóvenes, que incluye el derecho a la mas amplia información para que elijan responsablemente".

"Como representantes de toda la juventud del mundo, que al ser un quinto de la población mundial es la generación jóven más grande de la historia, que toma audazmente conciencia de su derecho al bienestar, vemos con preocupación el aumento del abuso sexual de chicos, de la prostitución infantil, el creciente número de madres adolescentes y de jóvenes enfermos de SIDA". Evidentemente estos cuatro motivos de preocupación son comunes a todos y no sólo a los jóvenes convocados por la IPPF, que se arrogan la representación de toda una generación.

Sin embargo, los jóvenes delegados de la IPPF, en contra de lo que dicen las estadísticas, "demostraron -dice la información oficial-, que la educación sexual no es la causa de la imagen de irresponsabilidad sexual y promiscuidad transmitida por los medios de comunicación y que esta educación no atenta contra los valores familiares". "La experiencia demuestra lo opuesto" a lo que dicen algunos medios, afirmaron tan campantes, "la información y la discusión sobre el sexo y la sexualidad ayuda a los jóvenes a dar valor a sus emociones e impulsos, a usar bien de la contracepción y a tener menos parejas".

El Parlamento de la Juventud de la IPPF, se reunió bajo la mirada de la presidenta de esa organización Dra. Attiya Inayatullah, y su directora general Ingar Bruggemann, que dijeron en conferencia de prensa, que durante los minutos que ésta duró, 60 mujeres habían muerto en el mundo de complicaciones evitables del embarazo y el parto, 40 mujeres se habían sometido a un aborto inseguro, y 1.700 habían sufrido abusos y atropellos relacionados con el embarazo y el parto. Podrían haber dado otras cifras, porque nadie puede comprobar ninguna. Sin embargo, esos números seguramente ya pasaron al inventario de los propagandistas del aborto y la anticoncepción abortiva.

Como siempre en estas reuniones participaron miembros del gobierno local. En este caso el Primer Ministro de la República Checa y varios ministros.

HACIA LA TERCERA REVOLUCION SEXUAL

El IX Congreso Latinoamericano de Sexología y Educación Sexual, de la Federación Latinoamericana de Sociedades de Sexología y Educación Sexual (Flasses), se realizó en octubre pasado en la Ciudad de México, con el fin de promover, impulsar y difundir en la región "la tolerancia a la diversidad sexual y que se conozca a fondo el placer erótico". Flasses es una institución ligada por múltiples lazos a la IPPF y las filiales de la IPPF en los países de América, (Asociación Argentina de Planificación Familiar -AAPF ó APF-; BENFAM, en Brasil, PROFAMILIA en Colombia, MEXFAM en México, etc.)

Una de las principales ponentes, la norteamericana Eli Coleman, presidenta de la Asociación Mundial de Sexología, dijo que "estamos al comienzo de una Tercera Revolución Sexual", para lo que era necesario poner en práctica un programa de cuatro puntos:

- Difundir intensamente en las escuelas y en otros espacios públicos la sexualidad "con todo detalle y explicando todas las posibilidades".

-"Incursionar en la sexualidad de los niños y de los adolescentes".

-"Superar la homofobia, la bifobia y la transfobia" (es decir, superar el rechazo a cualquier forma de desviación sexual) -"Promover el erotismo y el autoerotismo".

Por su parte, la sexóloga Debra Haffner denunció "retrocesos" en Latinoamérica, producidos por la nueva política de algunos estados de la Unión de invertir 50 millones de dólares en programas de abstinencia sexual y autocontrol, así como por las acciones en favor de la familia de grupos como "Focus on the Family", de origen evangélico, cuyo objetivo es revalorizar la castidad, el matrimonio y la familia. (Sobre Focus on the Family, vid. Noticias Globales 53 y 54, El lobby homosexual, 9-7-98). Haffner defendió en cambio una educación sexual basada en la distribución de preservativos, píldoras anticonceptivas y el fomento de la diversidad sexual.

Más adelante, Susan Pick, quien dirige los programas de educación sexual de la Secretaría de Educación Pública de México, anunció que los libros de educación sexual editados por el gobierno contendrán, en su segunda edición, nuevos temas como el "aborto, la masturbación y las preferencias sexuales" que, según dijo, había sido omitidos en la primera edición como consecuencia de las presiones de los padres de familia.

Como conclusión podemos citar a Rachel Russell, 22 años, de USA, que será una de las dirigentes destacadas del FORO DE LAS ONGs, en la próxima reunión de febrero en La Haya. Russell es funcionaria de Planned Parenthood Federation of America (PPFA), rama norteamericana de la IPPF. Su cometido en la reunión será "afirmar los derechos reproductivos y sexuales de los jóvenes, por encima de las leyes locales (-nacionales-), la policía (-el orden público-), los cóyugues, la autoridad de los padres, etc…". (Los guiones y paréntesis son nuestros).

LA NUEVA CIUDADANIA

En el documento preparatorio para la Cumbre de las Américas, UNESCO-UNFPA: Educación Sexual. Una necesidad insoslayable. 1ra Reunión Inter-Parlamentaria sobre Educación en Población, Adolescencia, Salud Sexual y Reproductiva, (Santiago de Chile, marzo 1998), aparece otro concepto, poco tratado en estos informes de Noticias de la ONU, que se sitúa en la misma línea de nuevos conceptos que se dan como aceptados de ante mano por todos, y así aparece en el documento. Es el concepto de ciudadanía, ampliamente difundido por publicaciones de la ONU.

¿Qué se entiende por ciudadanía?. Según el texto del documento "es un concepto ético-político que se caracteriza por el respeto a sí mismo, a los demás y al medio ambiente". Tomado sin más crítica puede dar lugar a interpretaciones positivas y edificantes. Pero, no es así. El nuevo concepto de ciudadanía, como aparece en los documentos de la ONU, es el resultado una elaboración conjunta entre el relativismo ético y el ecologismo. Esta elaboración da como resultado que el perfecto ciudadano del nuevo orden mundial es aquel que no tiene ninguna convicción ética permanente. Sus convicciones varían en la medida en que varía el consenso social y ese consenso debe construirse de modo "holístico", teniendo en cuenta el conjunto de todas las realidades, dándole a lo humano -desechan el concepto de naturaleza-, el mismo valor que se le da a lo animal o a lo vegetal o a lo mineral. No sólo el ser humano, sino todas las creaturas tienen derechos, dirán algunos.

Por eso para ejercitar "el derecho al bienestar" personal, y asegurar ese derecho a los otros individuos humanos y al resto de las criaturas, existe la obligación de "usar modelos de desarrollo sustentable". En el orden de los seres humanos, la carga -mayor o menor- que represente para los demás y para la naturaleza, indicará si una vida merece ser vivida o no merece serlo. Así, tiene sentido y se explica la eliminación de los pobres, los enfermos y, en general, de los más débiles. Son una carga y conseguirles un mínimo bienestar sería demasiado costoso, no sería sustentable. Por eso se los esteriliza o se envenena a poblaciones enteras con anticonceptivos, como años atrás denunció el Santo Padre.

Quien no participe de esa concepción, no merece ser ciudadano del nuevo mundo, pierde sus derechos o éstos no se le reconocen. Es decir, el concepto de ciudadanía se convierte en un arma para la exclusión social -y quizás de persecusión-, de los que no piensan igual. El concepto de ciudadanía es otra manifestación totalitaria del nuevo orden, quizás una de las mas graves, fruto de la alianza entre democracia y relativismo, de la que surge un nuevo totalitarismo, como dice Juan Pablo II. FIN, 20-1-99

1. FUENTES de NACIONES UNIDAS:

-Resolución de la Asamblea General de la ONU, sesión 52, A/RES/52/188, 4-2-98

-Comisión de Población y Desarrollo, E/CN.9/1998/L.5, 26-2-98, Distribución LIMITADA

-UNFPA: ICPD+5 News Bulletin, nn. 1 al 8; Press Release, nn. octubre a diciembre

-UNESCO-UNFPA: Educación Sexual. Una necesidad insoslayable. 1ra Reunión Inter-Parlamentaria sobre Educación en Población, Adolescencia, Salud Sexual y Reproductiva, Santiago de Chile, marzo 1998.

-CELADE: LC/G. 2005 (SES. 27/19), 30-3-98; Encuesta a los Gobiernos de la Región: sobre la implementación del Programa de Acción de la Conferencia de El Cairo; Informe del Comité Especial de Población y Desarrollo (14-5-98); Proyectos de Resolución (16-5-98).

2. FUENTES de ONG:

-Family Care International, Cairo Plus Five Bulletin

-CEDPA: ICPD+5

-Rede Nacional Feminista de Saúde e Direitos Reprodutivos, Journal da redesaúde, nn. 16, 17, 18. (septiembre-noviembre 1998).

-Population Action International, Cairo Plus Five Bulletin, n. 2-3, octubre-diciembre 1998

-IPPF, Cairo+5 Bulletin, nn 1 al 6

-IPPF News, 26 y 27-11-98

-Population Reference Bureau, Population Bulletin, diciembre 1998

-CAFHRI, New York, vol. 1 y vol. 2, nn. varios

3. ADEMÁS PUEDE VERSE:

-ARGUEDAS, S., El Aborto, ¿Derecho Humano?, AICA-DOC 413 (2119), Buenos Aires 30-7-97

-ARGUEDAS, S., La Cumbre de la Tierra, AICA-DOC 402 (2106), Buenos Aires 30-4-98

-ARGUEDAS, S., Los Resultados de la Cumbre de la Tierra, AICA-DOC 416 (2123), Buenos Aires 27-7-97

-SUAUDEAU, J., Adolescents and sexual rights after Cairo, en Pontificium Concilium pro Familia, Familia et Vita, n. 2/1998.

-Noticias Globales 2, La IPPF elevada a "apex ONG", 7-3-98

-Noticias Globales 26, Nuevo ataque de la ONU a los derechos de los padres. Aparece el fantasma de El Cairo; y 27, America Latina prepara El Cairo+5, ignorando los derechos de los padres, 7-5-98;

-Noticias Globales 30, CEPAL: Imponer una nueva "cultura reproductiva" en América Latina, Noticias Globales 31, Otro ataque de la ONU a los derechos de libertad religiosa, a los derechos culturales y a los derechos de los padres, 14-5-98.

-Noticias Globales 104, NACIONES UNIDAS: I Conferencia Internacional de Ministros de Juventud. Excluyendo a los padres, reafirma su empeño en extender a los jóvenes los servicios de salud reproductiva que incluyen el aborto. La UNICEF comprometida. ARGENTINA parece estar de acuerdo, 2-10-98.

17.01.99

142 - ONU-EL CAIRO+5: IMPONER A TODA COSTA EL PLAN DE ACCION DE 1994

EL CAIRO+5: IMPONER A TODA COSTA EL PLAN DE ACCION DE 1994. OTRAS REUNIONES para EL CAIRO+5: EL FORO DE LA HAYA, (febrero 1999); SALUD REPRODUCTIVA: ABORTO Y CONTRACEPCION A MENORES CON EXCLUSION DE LOS PADRES; FNUAP, UNICEF Y OMS: EL BLANCO SON LOS MENORES DE EDAD.

Por Juan C. Sanahuja

Con este iniciamos una serie de servicios sobre la sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas (UNGASS), llamada EL CAIRO+5 y sus reuniones y documentos preparatorios. Como las fuentes consultadas son numerosas, figurarán al final de estos trabajos.

El Cairo+5 (siglas en castellano, CIPD+5; siglas en inglés, ICPD+5), también llamado CAIRO PLUS FIVE, es el período extraordinario de sesiones, que consiste en la reunión de la Asamblea General especial de la ONU, para evaluar las metas de la Conferencia de El Cairo, que se llevará a cabo en New York , del 30 junio al 2 de julio de 1999.

La CIPD+5, que "tiene como fin examinar y avalar el Plan de Acción de la Conferencia Internacional de Población y Desarrollo de El Cairo (1994), fue convocada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, siguiendo las recomendaciones del Consejo Económico Social (ECOSOC)". La recomendación del ECOSOC, dice que hace falta, "reafirmar la necesidad de que se siga insistiendo en la ejecución del Progama de Acción (de El Cairo), y que los gobiernos renueven su compromiso de alcanzar las metas y los objetivos de ese Programa". La convocatoria de la Asamblea General aclara que "ésta no tendrá por objeto renegociar los acuerdos contenidos en el Programa de Acción", (vid. Resolución de la Asamblea General, 4-2-98).

Compete al Fondo para la Población de las Naciones Unidas organizar la CIPD+5. Como preparación el Fondo convocó cuatro mesas redondas y tres reuniones de expertos. La primera mesa redonda, 14 al 17 de abril en New York, tuvo como tema, "Los Derechos y la Salud Sexual y Reproductiva de Adolescentes". En ella, la Directora del FNUAP, Nafis Sadik, la actriz Jane Fonda, y la asistente del secretario general de la IPPF, expusieron y reafirmaron sus planes de generalizar la extensión de los programas de salud reproductiva (anticoncepción y aborto) para adolescentes, con independencia y en contra de los derechos de los padres la educación de sus hijos, "superando todo tipo de oposición cultural o religiosa", (vid. Noticias Globales 26)

La segunda mesa redonda organizada por el Fondo para la Población en preparación de El Cairo+5, fue del 22 al 25 de junio, "Derechos reproductivos e implementación de programas de salud reproductiva", en Kampala, Uganda; la tercera, en julio (del 27 al 30), en Dhaka (Bangladesh), "El papel y participación de la sociedad civil en la ejecución del Programa de Acción de El Cairo; y la cuarta del 1 al 6 de noviembre en Bellagio (Italia), "Población y relaciones macroeconómicas".

Además el FNUAP, en el marco de El Cairo+5, convocó a tres reuniones de expertos. En La Haya, 29 de junio a 3 de julio, sobre Migración Internacional; en Bruselas, 6 al 9 octubre, reunión de expertos sobre Envejecimiento de la Población y del 3 al 5 de noviembre, reunión de expertos sobre Servicios de Salud Reproductiva en Situaciones de Crisis, en Rennes (Francia).

Otras reuniones organizadas por el Fondo para la Población y las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas, en vistas al CAIRO +5, por continentes, fueron: 24-27 de Marzo, Bangkok; 13-14 de Mayo, Aruba; 22-25 de Septiembre, Beirut; 23-25 de Septiembre, Addis Abebba; 7-9 de Diciembre, Budapest.

OTRAS REUNIONES para EL CAIRO+5:

-Seminario de Expertos para la Defensa de los Derechos Reproductivos (1 al 4 de diciembre 1998, Ankara, Turquía)

-El 1 de Diciembre de 1998 se llevó a cabo el Foro sobre Mujer, Población y Ciencia para el Nuevo Milenio en Washington. Se reunieron en esa ocasión 80 representantes de ONGs, gobiernos y oficales de las Naciones Unidas. Fueron recibidos por el Subsecretario de Estado de USA, Frank Loy, que elogió a China por sus progresos en planificación familiar y se comprometió a luchar para que sea restituída la ayuda económica de su gobierno al FNUAP, (cfr. AP, 1-12-98). Las intervenciones más importantes estuvieron a cargo de la Dra. Nafis Sadik del FNUAP; la Dra. Jane Lubchenco, profesora de Estudios sobre el Medio Ambiente en la Universidad del Estado de Oregon y ex-presidente de la American Association for the Advancement of Science; y el representante republicano John Porter (R-IL).

-EL 20 DE ENERO 1999, EN EL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE USA, HABRÁ UNA REUNIÓN DE ONG'S QUE APOYAN EL CONSENSO DE EL CAIRO.

EL FORO DE LA HAYA, (febrero 1999)

Los resultados de estas reuniones, mesas redondas y de las reuniones organizadas por las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas, (por ejemplo la CEPAL, para América Latina), son las bases de trabajo para la elaboración de un documento en el FORO INTERNACIONAL DEL FNUAP, que está previsto para 8 al 12 de Febrero de 1999, en La Haya (Holanda), auspicia esa reunión el gobierno holandés.

El Foro Internacional de La Haya será precedido por el FORO INTERNACIONAL DE PARLAMENTARIOS (del 4 al 6 de febrero), y el FORO DE LAS ONG. En el seno del Foro de las ONG, deliberarán el FORO DE LA JUVENTUD (6 y 7 de febrero) y el FORO DE RELIGIOSOS Y LIDERES ESPIRITUALES.

Con esas conclusiones y los documentos ad hoc de la División de Población de las Naciones Unidas, en la 32 SESIÓN COMISIÓN DE POBLACIÓN Y DESARROLLO del 22 al 30 de marzo, se elaborará el documento preparatorio que será entregado al Secretario General de la ONU al comenzar la Asamblea General especial de junio-julio de 1999, (llamada también, El Cairo+5, CIPD+5, ICPD+5, CAIRO PLUS FIVE).

El programa del FNUAP aclara que el Foro de La Haya, tendrá carácter similar al Foro de Amsterdam de 1989, que también fue auspiciado por el gobierno holandés.

El gobierno holandés desde hace tiempo, parece muy interesado en financiar reuniones y proyectos que buscan concretar el proceso de "reingeniería social" del mundo entero. Por ejemplo, también financia al Consejo de la Tierra, lo mismo que al proyecto Carta de la Tierra y las convocatorias realizadas para implantar ese proyecto, como las reuniones Río+5 preparatorias para la Cumbre de la Tierra+5, el año pasado. (Sobre esta política del gobierno holandés, vid. Arguedas, S., AICA-DOC 2106 (30-4-97) y 2123 (27-8-97), Buenos Aires.).

SALUD REPRODUCTIVA: ABORTO Y CONTRACEPCION A MENORES CON EXCLUSION DE LOS PADRES

El Documento del Foro de Amsterdam de 1989, se llama "Declaración de Amsterdam. Una vida mejor para las futuras generaciones", publicada por el FNUAP (UNFPA), y se complementa con otro que se llama, "Higiene de la reproducción en la adolescencia: estrategia de acción", declaración conjunta de la OMS, FNUAP y UNICEF. Estos documentos trazan el plan de acción para imponer el tema de los derechos reproductivos aplicado a los chicos al margen de la autoridad de los padres, sin tener en cuenta las costumbres y las leyes locales y los valores culturales; dentro de éstos en el lenguaje de la ONU, se engloba a los valores religiosos.

Como toda la planificación para construir una nueva sociedad, estos planes llevan muchos años ejecutándose.

Esta política también cuenta con el apoyo del Programa de Acción de la IV Conferencia sobre la Mujer de Beijing, que quita toda autoridad a los padres sobre la salud reproductiva de sus hijos, aplicando el principio de confidencialidad a los menores de edad. A esos textos del Documento Final de la Conferencia e Beijing, en nuestra opinión, no se les dio en aquel momento la importancia que debería habérseles otorgado.

FNUAP, UNICEF Y OMS: EL BLANCO SON LOS MENORES DE EDAD

Preparando El Cairo+5, en agosto pasado el Fondo para la Población (UNFPA), la UNICEF, la Organización Mundial de la Salud (OMS, WHO) y el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, pusieron en circulación un impreso llamado "Informe de la Mesa Redonda sobre los Tratados de Derechos Humanos desde el Enfoque de la Salud de la Mujer. Acentuando los Derechos Sexuales y Reproductivos", con las conclusiones de la mesas redondas de New York, Kampala y Dhaka. Este texto pone de manifiesto la determinación de esas agencias de las Naciones Unidas de promover las interpretaciones más extremistas de los llamados derechos de las mujeres según el Plan de Acción de la Conferencia de El Cairo, aplicándolos también a los menores de edad, con independencia de la opinión y los verdaderos derechos de sus padres.

Partiendo de la base que "los derechos humanos a la salud de la mujer tienen unos contenidos, que han sido aceptados internacionalmente, que trascienden la cultura, la tradición y las normas sociales" de cada pueblo, el texto dogmatiza: "La cultura, la tradición y las normas sociales, no pueden justificar la subordinación de la mujer". La conclusión en fácilmente deducible, esas agencias de la ONU afirman en el texto que ven violatorias de los derechos humanos "las legislaciones que prohiban o limiten el derecho al aborto, la libertad reproductiva de los menores de edad" -(derechos reproductivos)-, y el derecho a la propia orientación sexual -(derechos sexuales)-", esto último en obvia referencia a los supuestos derechos de los homosexuales. Esta publicación de la UNFPA, la UNICEF, la OMS y el Alto Comisionado para los Derechos Humanos, está especialmente dirigida a la preparación del FORO DE LAS ONG de La Haya, (vid. CAFHRI, New York, 21-8-98).

En marzo de 1998, la Cámara de Diputados de Chile, preparando la Cumbre de Presidentes de las Américas, convocó una reunión cuyo tema fue "Educación Sexual. Una necesidad insoslayable". Ésta fue auspiciada por la UNESCO y la UNFPA (siglas en castellano FNUAP), incluyendo en la convocatoria, por un lado, a la IPPF como tal, y a la vez, al Grupo Parlamentario Interamericano, subordinado a la IPPF y a la IMPO (International Medical Parlamentary Organization), también dependiente de esa multinacional del aborto y la anticoncepción.

En la declaración final se da por sentado que los llamados derechos reproductivos y sexuales son reconocidos internacionalmente como derechos humanos; que su ejercicio por parte de los jóvenes es un pre-requisito esencial en su formación como ciudadanos, y por lo tanto, debe ser un contenido transversal de la educación, junto con la perspectiva de género.

Es decir, el documento acepta la doctrina de los "nuevos derechos humanos" como una verdad común reconocida internacionalmente por todos los países, que defiende entre otros, la Sra Sadik, Directora Ejecutiva del Fondo para la Población y responsable de la Conferencia El Cairo+5. (cfr. Arguedas, S., El Aborto, ¿Derecho Humano?, AICA-DOC. 2119, 30-7-97). FIN.

1. FUENTES de NACIONES UNIDAS:

-Resolución de la Asamblea General de la ONU, sesión 52, A/RES/52/188, 4-2-98

-UNFPA: ICPD+5 News Bulletin, nn. 1 al 8; Press Release, nn. octubre a diciembre

-CEDPA: ICPD+5

-UNESCO-UNFPA: Educación Sexual. Una necesidad insoslayable. 1ra Reunión Inter-Parlamentaria sobre Educación en Población, Adolescencia, Salud Sexual y Reproductiva, Santiago de Chile, marzo 1998.

-CELADE: LC/G. 2005 (SES. 27/19), 30-3-98; Encuesta a los Gobiernos de la Región: sobre la implementación del Programa de Acción de la Conferencia de El Cairo; Informe del Comité Especial de Población y Desarrollo (14-5-98); Proyectos de Resolución (16-5-98).

2. FUENTES de ONG:

-Family Care International, Cairo Plus Five Bulletin

-Rede Nacional Feminista de Saúde e Direitos Reprodutivos, Journal da redesaúde, nn. 16, 17, 18. (septiembre-noviembre 1998).

-Population Action International, Cairo Plus Five Bulletin, n. 2-3, octubre-diciembre 1998

-IPPF, Cairo+5 Bulletin, nn 1 al 6

-IPPF News, 27-11-98

-Population Reference Bureau, Population Bulletin, diciembre 1998

-CAFHRI, New York, vol. 1 y vol. 2, nn. varios

3. ADEMÁS PUEDE VERSE:

-SUAUDEAU, J., Adolescents and sexual rights after Cairo, en Pontificium Concilium pro Familia, Familia et Vita, n. 2/1998.

-Noticias Globales 26, Nuevo ataque de la ONU a los derechos de los padres. Aparece el fantasma de El Cairo; y Noticias Globales 27, América Latina prepara El Cairo+5, ignorando los derechos de los padres, 7-5-98;

-Noticias Globales 30, CEPAL: Imponer una nueva "cultura reproductiva" en América Latina, gacetilla 31, Otro ataque de la ONU a los derechos de libertad religiosa, a los derechos culturales y a los derechos de los padres, 14-5-98.

-Noticias Globales 104, NACIONES UNIDAS: I Conferencia Internacional de Ministros de Juventud. Excluyendo a los padres, reafirma su empeño en extender a los jóvenes los servicios de salud reproductiva que incluyen el aborto. La UNICEF comprometida. ARGENTINA parece estar de acuerdo, 2-10-98.

14.01.99

141 - CONTACTOS PARA SEGUIR E INTERVENIR EN EL PROCESO CARTA DE LA TIERRA II

CONTACTOS PARA SEGUIR E INTERVENIR EN EL PROCESO CARTA DE LA TIERRA (SEGUNDA PARTE)

Fuentes: CONSEJO DE LA TIERRA: www.ecouncil.ac.cr; EARTH CHARTER BULLETIN, diciembre 1998

Por Salvador Arguedas

ADVERTENCIA DEL EDITOR: Algunos de nuestros lectores nos han pedido referencias del proceso Carta de la Tierra en sus países, les recomendamos -para este y otros temas, por ejemplo, el proceso preparatorio para EL CAIRO+5 (CAIRO PLUS FIVE), que acudan a INTERNET-, allí encontramos los datos que ocupan gran parte de estas páginas. Queda librado a la PRUDENCIA de nuestros lectores el uso que hagan de las direcciones que figuran a continuación:

ARGENTINA

Eric Jiménez Trejos Confederación Latinoamericana y del Caribe de Asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ) y ACJ de la República Argentina, Culpina 272, 1406 Buenos Aires Tel/Fax: (54-1) 637 4727/4867, E-mail: [email protected], Tel/Fax: (54-1) 612 1515; Norberto Rodríguez, Secretario General Confederación Latinoamericana y del Caribe de ACJs, Culpina 272, 1406 Buenos Aires Tel/Fax: (54-1) 637 4727/4867, E-mail: [email protected]; Nestor Fuentes-ICEA, Asociación Internacional de Educación Comunitaria, Tel: (54-1) 311 4664, Fax: (54-1) 311 0623; Marisa Airenza, Cruz Verde Arg., Coordinadora del Programa de la Carta de la Tierra, Green Cross Argentina, Tel: (54-1) 479 0842/348 8289; Fax: (54-1) 317 0839; Alejandro Meitín, Ala Plástica, Tel/Fax: (54-1) 166 0074, E-mail: [email protected]; Jorge Cohen, Centro para la Armonización y Desarrollo Humano, Casilla Correo 312, 1629 Pilar, Buenos Aires, Tel: (54-1) 782 1052/496 5947, Fax: (54-1) 782-1052, E-mail: [email protected]

BOLIVIA

Luis Alberto Rodrigo, LIDEMA Liga de Defensa del Medio Ambiente, Av. Ecuador 2131, Apdo 11237, La Paz Tel: (591-2) 32 4909 / 35 3352 Fax (591-2) 39 2321 E-mail: [email protected]; Maria Nella Curi, Subsecretaria Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente, La Paz Fax: (591-2) 36 9304

BRASIL

Carlos Maldonado, Fundación Integrar, Estado de Mato Grosso, R. Joao Carlos P. Leite 526/502 Ceraes, Cuiabbá, Mato Grosso Tel/Fax: (55-65) 621 5752, Celular: (55-65) 983 6664, E-mail: [email protected]; Moema Vizzar, Presidenta Rede de Mulher, Rua Crissiumal, n 2.111, Apto. 31, Toledo, Parana, Tel: (55-11) 873 2803, Fax: (55-11) 627 050, (H): (55-11) 659 919, Tel/Fax: (55-45) 252-7873, E-mail: [email protected]; [email protected]

CHILE

Guillermo Ramírez, Corporación de Desarrollo Internacional, Santiago de Chile, Tel: (56-2) 274-4537, Fax: (56-2) 274 4437/209 6729, E-mail: [email protected]

CUBA

Gisela Alonso Domínguez, Directora Dirección Política Ambiental Ministerio de Ciencia, Tecnología y Ambiente, Tel: (537) 62 6676 Fax: (537) 33 8054 33 8654 E-mail: [email protected]; Rene Hidalgo Fort, Vice-Presidente Nacional Brigadas Técnicas Juveniles, Av. De las Misiones, Habana Vieja, La Habana, Tel: (537) 62 5548, 63-9763, Fax: (537) 33 5282;

COSTA RICA

José Miguel Molina, Gerencia de Educación Ambiental Ministerio de Educación Pública, San Francisco, Goicoechea, S. José Tel: (506) 255-3225 ext. 103111 233 5090, Fax: (506) 255 4527 E-mail: [email protected]; Vilma E. Castillo Centeno, Coord.Comisión Educación para la Paz y el Medio Ambiente. Ministerio de Educación Pública, Ministerio de Educación Pública, San José, Tel: (506) 256-7011/258 2201, Fax: (506) 258-2201/255-2868; Marta Trejos, Ericka Brealey y Norma Pereira, CEFEMINA San José, Tel/Fax: (506) 224-3986, (H) Ericka: (506) 226-3986, E-mail: [email protected]; Victor E. Montero, Coordinador General Programa Institucional de Sostenibilidad y Paz, (Prinso Paz), Vicerrectoría de Acción Social, Apdo. 2060, UCR, San Padro de Montes de Oca, San José, Tel: (506) 207-5271, Fax: (506) 225-6950, E-mail: [email protected]

ECUADOR: Asociación TERRAUNA (Sin más datos)

Además: existen contactos y se han realizado actividades en: Burkina Faso, Ghana, Jordania, Kenya, Islas Mauricio, Senegal, Uganda, Zimbawe, India, Japón, Corea, Filipinas, Irlanda, Italia, Holanda, Rusia, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá. FIN

Pueden verse además:

-Noticias Globales 140

-Noticias Globales 138 y 139

-Noticias Globales 127, Conferencia de las Américas para la Carta de la Tierra (2);

-Noticias Globales 126, Conferencia de las Américas para la Carta de la Tierra;

-Noticias Globales 123, Carta de la Tierra: quienes forman los grupos que la promueven;

-Noticias Globales 116, Con la Carta de la Tierra la ONU promueve el panteismo universal y denigra al judaismo, al cristianismo y al islam;

-Noticias Globales 90, Mas sobre la Carta de la Tierra; Reproducida en Internet por Arbil (Revista nº 18).

-Noticias Globales 82 Argentina: la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires recibe la Carta de la Tierra. El documento -según dijo Gorbachev- será impuesto al mundo en reemplazo de los Diez Mandamientos. Funcionarios del gobierno argentino impulsan la Carta.

-Salvador Arguedas, Cumbre de la Tierra, AICA-DOC 2106, Buenos Aires, 30-4-97

-Salvador Arguedas, Resultados de la Cumbre de la Tierra, AICA-DOC 2123, Buenos Aires 27-8-97.