InfoCatólica / A tiempo y a destiempo / Categoría: Vida de Jesús

7.08.14

17.04.14

O vos omnes - Tomás Luis de Victoria

Tomás Luis de Victoria (Ávila, 1548 - Madrid, 1611)

The Tallis Scholars. Peter Phillips

O vos omnes qui transitis per viam,
attendite et videte:
si est dolor similis sicut dolor meus.
Attendite universi populi,
et videte dolorem meum:
si est dolor similis sicut dolor meus.

Oh, todos vosotros que pasais por el camino
prestad atención y mirad
si hay un dolor semejante a mi dolor.
Prestad atención, pueblos del universo,
y mirad mi dolor, si hay un dolor semejante
a mi dolor.

7.06.13

28.12.12

For unto us a child is born. El Mesías, Haendel

Vía LSO

Sir Colin Davis dirige la London Symphony Orchestra, Susan Gritton, Sara Mingardo, Mark Padmore, Alastair Miles y el “Tenebrae choir".
Grabado en diciembre de 2006

For unto us a Child is born, unto us a Son is given;
And the government will be upon His shoulder.
And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace.

Porque un niño nos ha nacido, un hijo se nos ha dado. La soberanía reposará sobre sus hombros y tendrá por nombre: «Maravilla de Consejero, Dios fuerte, Padre para siempre, Príncipe de la Paz» (Isaias 9,6)

28.06.12