Lo llevará a un Juzgado de Violencia sobre la Mujer

La Fiscalía abre diligencias de investigación penal sobre el libro «Cásate y sé sumisa»

La Fiscalía ha abierto diligencias de investigación penal en relación con el polémico libro «Cásate y sé sumisa», editado por el Arzobispado de Granada, una vez que ha comprobado que ningún órgano del partido judicial de esta provincia tenía un procedimiento abierto referido a esta obra. Fuentes del Ministerio Público han informado este viernes de que, una vez incoada esta investigación, la única diligencia que se ha ordenado de momento es la de recabar ciertos datos del organismo que puso en conocimiento de la Fiscalía la publicación de la autora italiana Costanza Miriano.

(EP) En concreto, la Fiscalía ha solicitado al Consejo Municipal de la Mujer de Granada que le facilite algún ejemplar del libro para proceder a su lectura o análisis, o bien que detalle aquellas expresiones contenidas en el que mismo que podrían ser objeto de algún tipo de incriminación o posible reproche penal.

Según las fuentes, estas diligencias, aún a la espera de ser practicadas, han sido encomendadas a un equipo de la Fiscalía vinculado a un Juzgado de Violencia sobre la Mujer.

El libro no justifica ni promueve la violencia machista

La obra «Cásate y sé sumina», editada en España por Nuevo Inicio, dependiente del Arzobispado de Granada, ha generado en los últimos meses numerosas críticas entre diferentes colectivos, que ya han pedido en reiteradas ocasiones su retirada.

El Arzobispado de Granada ha lamentado la que considera una «artificiosa polémica» generada con la publicación y, a través del prelado Francisco Javier Martínez, ha recordado que ni esta obra, ni ninguna declaración suya «jamás ha justificado, excusado o promovido» actos de violencia contra la mujer.

29 comentarios

Ikari
Supongo que la fiscalia tomó acciones penales contra el libro de las 50 sombras de Grey y que impedirán la proyección de la película (aunque ustedes no lo crean están filmando la película) en los cines españoles.
25/01/14 10:28 AM
Tito Livio
Regresa la censura. Y todavía habrá quien asegure que vivimos en un sistema democrático y de libertades fundamentales.
25/01/14 10:40 AM
Tito Livio
Por cierto, yo apoyo el libro. Que el fiscal abra diligencias contra mi.
25/01/14 10:41 AM
Jose2
Nos hemos vuelto completamente locos.
25/01/14 10:45 AM
LP
Pues circula otro libro por ahí que dice que a la mujer adúltera hay que lapidarla, y no sólo eso, además se cumple y se lleva a la práctica en otros países.
¿Se van a abrir diligencias contra este libro también o eso ya no?
25/01/14 11:06 AM
Jose Manuel
He leido el libro, y estoy leyendo el segundo (Cásate y da la vida por ella). Son simplemente cartas de una mujer a sus amigas hablando y aconsejando sobre las relaciones de pareja basándose en su experiencia dentro de un matrimonio cristiano.
A mi juicio no hace ningún tipo de apología. No obliga a nadie a estar de acuerdo con ella (hay cosas que a mí no me gustan).
Creo que la fiscalía tendría otras cosas más importantes a las que dedicarse.
25/01/14 11:29 AM
Tito España
Dicen que cuando el diablo no tiene nada que hacer mata moscas con el rabo.
Así parece le ocurre al Ministerio Fiscal en Granada.
Los denunciantes no indican dónde están las "instrucciones" del libro para someter a la mujer a los peligros del "machismo"; seguramente, ni lo han leído.
Quizá lo que pretenden es la censura de San Pablo.
Por otro lado, con la de campos en que no se molestan en actuar: prostitución, abandono de mujeres en dificultades, trabajo infantil ilegal, etc.
En fin, que los señores fiscales lean el libro parta que nadie "les cuente lo que dice". Esa sería una buena forma de empezar las diligencias.
25/01/14 11:45 AM
Ricardo
En Italia no pasó nada de esto. Lo que ocurre aquí es una vergüenza y no tiene parangón con lo que sucede en otras latitudes. El feminismo anticristiano, el infernal lobby gay y la genocida ideología de género han ganado un terreno enorme en España, en los medios, en la sociedad, en todos lados. España es el país más apóstata de Europa. Que Dios nos ampare.
25/01/14 11:49 AM
Rafael
Pues si lo tiene un Juzgado de Violencia Doméstica, se van a llevar por delante hasta al Papa... jajajaja. Esto de quemar libros, prohibirlos, me suena ha historia ya vivida.
Pues nada, adelante, dentro de poco si les sale bien abrirán diligencias para el Quijote; mientras haya dinero, adelante. ¡Ay!, pero como puedo hablar, que se me olvidaba que no se puede hablar de este tema... Igual nos piden los nombres y nuestro correos para meternos a todos en la cárcel por machistas.
Supongo que Ana Mato, que ya leyó el título, condenó el libro y quería retirarlo, estará satisfecha, ya mismo se une a las FEMESnistas y nos muestra sus domingas. La representante del PP, puaf.
25/01/14 12:25 PM
Percival
Qué desocupados deben andar en la Fiscalía, como para dedicarse a gastar energías en esta persecución inútil (e insensata).
Y qué desnortada y compulsiva la jauría de los lobbies deconstructores.
No es para tanto. ¿O sí?
25/01/14 12:26 PM
Agustin Zamora
Lleva razón Ricardo. Incluso Italia está preparada para estas cosas, "escándalo y locura para muchos". España no. Por eso llegan épocas de sacrilegio y martirio. Somos capaces de dar al mundo a Santa Teresa y al mismo tiempo de profanar el Sagrario. No tenemos arreglo, ¡el demonio nos confunda! (creo que ya lo hace)
25/01/14 12:29 PM
Teresa
Hubo una denuncia y lo que hace la Fiscalía es pedir que les manden el libro. La cosa de momento no tiene más recorrido.
25/01/14 12:36 PM
ult+palabras
La culpa la tiene el título que induce a conclusiones equivocadas al utilizar una palabra clave en la mente del maltratador: sumisión. Parece darle la razón pues en el título no explica que el significado de sumisión no es el que normalmente se encuentra en un diccionario de la lengua castellana sino que pretende tener un significado teológico diferente e implica la sumisión mutua por amor.
Puesto que el título será interpretado según el lenguaje castellano normal, se puede considerar una apología del maltrato que considera que unilateralmente la mujer tiene que someterse a todo lo que a su pareja le dé la gana y si no está justificado el maltrato.
Todo eso no es culpa de la autora sino del traductor o de la editorial española. En italiano el título no es ese.
La solución está en cambiar el título en vez de jugar a provocar con él. Si pretende provocar es porque resulta una apología aparente del maltrato. Y si lo parece tienen obligación de cambiarlo.
No se puede anunciar cualquier cosa. Y estaría muy bien q se denunciaran muchos otros libros, pero no está de + q se haga con el título de éste. Al final, aunque se carezca d fuerza legal para cambiarlo, la editorial del obispo queda a la altura del betún y desde luego los católicos nos deberíamos desmarcar de ella. En sí el libro ni es recomendable ni deja de serlo, es la interpretación personal de una escritora que no se representa más que a sí misma. La opinión eclesial: en la DM, el catecismo, el evangelio.
25/01/14 12:37 PM
Rafael
Pues si lo tiene un Juzgado de Violencia Doméstica, se van a llevar por delante hasta al Papa... jajajaja. Esto de quemar libros, prohibirlos, me suena ha historia ya vivida.
Pues nada, adelante, dentro de poco si les sale bien abrirán diligencias para el Quijote; mientras haya dinero, adelante. ¡Ay!, pero como puedo hablar, que se me olvidaba que no se puede hablar de este tema... Igual nos piden los nombres y nuestro correos para meternos a todos en la cárcel por machistas.
Supongo que Ana Mato, que ya leyó el título, condenó el libro y quería retirarlo, estará satisfecha, ya mismo se une a las FEMESnistas y nos muestra sus domingas. La representante del PP, puaf.
25/01/14 12:39 PM
Jaime Fernández de Córdoba
Torres Dulce:Con los malos y dañosos, un cordero; con los mansos, un león.
25/01/14 1:09 PM
Yolanda
La autora buscaba escandalizar y forrase. Lo ha conseguido, pero tiene su precio.
25/01/14 1:36 PM
Alejandro Galván
Como el debate es viejo, me limito a recordar lo que ya se ha dicho muchas veces en este portal: que la autora es eso, autora; no autoridad en la Iglesia; que el contenido de su libro (título incluido) es su opinión como autora sobre la doctrina de la Iglesia sobre el tema.

Ahora, ¿que si el libro es recomendable, está recomendado por la Iglesia, por los pastores de la Iglesia, de los paises donde se ha publicado? SI. ¿Y para los que no se ha publicado? También.

Y no está de mas recordar que la sumisión es un concepto íntimamente ligado a la Religión cristiana, en estos tiempos de relativismo culturar y de "libertades extendidas".
25/01/14 1:40 PM
hidaspes
Yolanda, de haber algún "precio" (harto sospechoso en este ámbito, por evocar una censura previa, contraria a la libertad de información), ¿no crees que quien debiera pagarlo es la autora, no la Iglesia como tal? Es más, ¿no te resulta sospechoso que en Italia, país en donde vió la luz el libro, ningún fiscal haya emprendido investigación alguna contra el mismo?
25/01/14 2:14 PM
Raúl
Qué curioso, el mismo órgano que de modo insólito está defendiendo desesperadamente a una ilustre señora que, por lo visto, no tenía ni idea ni se enteraba de los turbios negocios de su marido, abre diligencias penales por este libro.... Qué curioso. Menuda vergüenza de país.
25/01/14 2:15 PM
Maga
Es absolutamente alucinante el nivel de estulticia, sectarismo y totalitarismo al que llegan los progres de todos los partidos de nuestro país. A partir de ahora, son capaces ya de abrirnos un proceso penal a los Católicos por defender la Doctrina....Por cierto, no sé si la autora, como se comenta, buscaba o no forrarse pero en Italia no pasó nada por la publicación de este libro.
25/01/14 2:22 PM
Maga
Últimas palabras, qué es eso de que los Católicos debemos desmarcarnos de la Editorial Nuevo Inicio? Ya veo que la desconoces. Te recomiendo que la visites, porque tiene libros extraordinariamente buenos y de gran altura intelectual.
25/01/14 2:30 PM
Légolas
Yolanda, no seas tan amarga..leete el libro mejor...
25/01/14 2:50 PM
Néstor
Notable, se viola la tan cacareada "libertad de expresión", y la culpa es de la autora. Cuando es claro además que se trata de perseguir a la Iglesia. Pero no, la culpa la tienen los que le dan pie al perseguidor, que estaba tan tranquilo y lo vinieron a espabilar. En el fondo, no hay derecho a molestar tanto al señor perseguidor. Pobrecito.
25/01/14 3:26 PM
Charo
Pues yo le doy la razón a Yolanda. El titulo no puede ser más provocador y ésto, indudablemente, es para aumentar las ventas del libro.
Otra cosa es que en éste país estemos gobernados y legislados por cualquier cosa menos por personas decentes y con dos dedos de frente.
25/01/14 3:33 PM
Maria-Ar
Comparto plenamente con el libro!!!
Gracias a su autora que nos lo recuerda!!

Soy esposa y madre de familia.
+
25/01/14 3:43 PM
Alejandro Galván
Como el debate es viejo, me limito a recordar lo que ya se ha dicho muchas veces en este portal: que la autora es eso, autora; no autoridad en la Iglesia; que el contenido de su libro (título incluido) es su opinión como autora sobre la doctrina de la Iglesia sobre el tema.

Ahora, ¿que si el libro es recomendable, está recomendado por la Iglesia, por los pastores de la Iglesia, de los paises donde se ha publicado? SI. ¿Y para los que no se ha publicado? También.

Y no está de mas recordar que la sumisión es un concepto íntimamente ligado a la Religión cristiana, en estos tiempos de relativismo culturar y de "libertades extendidas".
25/01/14 3:57 PM
Inmaculada
Pues que la Fiscalía investigue también la Biblia, por si alguno de sus textos contuviera algo que fuera constitutivo de delito. Me refiero concretamente a la carta de San Pablo a los Colosenses, donde dice:"Mujeres, sed sumisas a vuestros maridos como conviene en el Señor". Por cierto, creo que el título del libro hace alusión a este texto. La estupidez no tiene límites, desde luego.
25/01/14 4:31 PM
Manuel Morillo
¿El Partido Popular quiere condenar penalmente al Arzobispo de Granada?

La Fiscalía es un ministerio público de organización jerárquica y disciplinada que obedece al Fiscal General nombrado por el Ejecutivo

El Fiscal General del Estado ostenta la jefatura superior y representación del Ministerio Fiscal de España.y es nombrado y cesadoa propuesta del Gobierno,

El actual Fiscal General ha sido nombrado por el gobierno que detenta el PP (con mayoría absoluta) y es Eduardo Torres-Dulce (que durante mucho tiempo fue tertuliano de COPE en programas de Herrero-Tejedor (Jr.)

Pues bien, la Fiscalia abre diligencias de investigación penal, para llevar a un Juzgado de Violencia sobre la Mujer, al libro «Cásate y sé sumisa» editado por la editorial de la diócesis de Granada.

El "jefe" de la diócesis de Granada es el Arzobispo Javier Martínez, es decir, el responsable final de la edición, el cuál ha respaldado pública y repetidamente la pertinencia de la edición del citado libro.

Luego, la fiscalia, bajo disciplina del PP, quiere cortar la libertad de expresión del Arzobispado de Granada
25/01/14 4:33 PM
Sergi
Nuestro insólito universo... Con razón dicen que Spain is different
25/01/14 5:36 PM

Esta noticia no admite comentarios.